法華義疏卷第八

胡吉藏撰

藥草喻品第五

所以有此品來者,自《華嚴》始集、終竟靈山前會,謂開五乘之教也。此經之始至信解之終,合五乘歸一乘也。今此一品,舉喻具釋開合之義也。一地所生、一雨所潤,喻至理無二,故合五乘以歸一也。而諸草木各有差別,謂隨五乘根性說五種教門,謂開義也。若但開而不合則得教而失理,若但合而不開則得理而忘教,故今明雖開而合、雖合而開,雖合而開,一而常五;雖開而合,五而常一。具識開合,理教始成,是以此品釋成一化開合義也。然雖開而合,合名開合;雖合而開,開名合開。合開即非開,開合即非合,故非開非合、非五非一,強為開合。故下文雲「究竟涅槃常寂滅相終歸於空」,蓋是諸法實體故稱為妙,不為諸邊所染目為蓮華也。

次依《法華論》明此品來意者,火宅譬破凡夫病,窮子譬破二乘病,雲雨譬破菩薩病,菩薩之人聞上來所說唯有一乘,便謂畢竟無復三乘方便,此即得實失權、存體忘用。然識權方乃悟實,達用乃鑒於體,既不識權亦不悟實,即權實俱喪、體用並亡。為治此病,故明雖一地所生、一雨所潤,而諸草木各有差別;雖至理無二而於緣有五,故權實義成、體用方顯。此經既稱「教菩薩法佛所護念」,故令大士離凡夫二乘病及菩薩病,始是教菩薩法佛所護念。

次依述成意生起此品者,〈譬喻〉一品正明說教,〈信解品〉明中根領解,今此一品如來述成,述成者據譬而言。一切草木凡有二義:一、不知同;二、不知異。不知同者,不知一地所生、一雨所潤也。不知異者,不知草木自有差別也。假設如有一瑞草能知同異,即是奇特。稟教之人亦有二迷:一、不知理同;二、不知於緣有異。而迦葉一人能知理同、能知教異,乃名奇特。故下文雲「如彼草木而不自知上中下性,汝等迦葉甚為希有,能知如來隨宜說法能信能受」,故舉雲雨藥草述成迦葉領解。若望迦葉,於〈信解品〉十譬十恩嘆佛功德猶自未盡,故更說雲雨草木之譬,廣嘆如來無方大用普益眾生,嘆不能盡,故說此品也。若為釋成〈信解品〉者,上明十譬十恩,無漏無為諸法之王,能為下劣忍於斯事,即時眾謂佛過去之始、今會之終屈曲崎岴難心苦心,是故今明如來雖復府仰順從而無心屈曲。故《華嚴》云「無心於彼此而能應一切」,故舉雲雨無心之譬釋成〈信解品〉也。

言「藥草喻品」者,藥是草木中治病之通稱,草即形木之別名,而言藥草者,通、別兩舉者也。但言藥草不舉藥木者,明木二即少、草三即多,故廢少從多也。又今正述中根人領解,故題藥草不題藥木。所以舉藥草喻中根人者,凡有三義:一者、稟教得解,解生必能滅惑,喻如藥草治病義也。二者、藥草能愈他疾,喻聞教得解即成菩薩必有兼濟之功。三者、藥草是草中之貴,顯成菩薩人中之尊貴,異上聲聞未得領悟如鄙賤窮子也。

問:

藥草無情而受潤,稟教有心而領解,何以為喻耶?

答:

欲明緣教相稱義也。雲雨無私而潤,草木無心而受,若無私而潤、有心而受,即緣教相乖,何由領解?故舉無心之根顯無私之教,可謂其說法者無說無示,其聽法者無聞無得,亦說如幻說、聞如幻聞,無言顯道、絕聽雨華,即其事也。

問:

何以知然?

答:

文雲「是法不可示言辭相寂滅」,我今既示不可示,雖示而無言,亦是聞不可聞,雖聞而絕聽也。

問:

譬喻,藥草、化城皆是舉喻,何故火宅獨受譬喻名耶?

答:通皆互得,而別不例者,火宅在初故受其通稱,餘皆居後當其別名也。

問:

文具舉雲雨草木四事,何故偏題藥草名耶?

答:

就文而言,藥草在前喻機感扣聖,雲雨居後譬形聲應物,要由感方應,故從初立名。又今述中根領解,故以藥草題品,雲雨不爾故不標名。

問:

舉藥草以述成故云藥草品者,上明窮子以領解,應雲窮子品?

答:

窮子通迷悟,今言信解故用別以立名;卉木通於毒藥,今雲藥草亦從別為稱。

問:

上明窮子信解,從信解以立名;今雲如來述成,應從述成以為稱耶?

答:

今雲藥草品者,可含二義:一者、得述成中根領解;二者、廣明佛教利益無邊。述成但得成前,闕於後義故不雲述成品。又領解題信解,就法為名,述成稱藥草,據譬為稱,欲法譬兩存,不應一類立名也。

就品為二:第一、述成所解;第二、廣嘆佛德。遍告迦葉者,迦葉是中根之尊,又是說譬之主,故偏告之。「及諸大弟子」者,善吉之流也。「善哉善哉」者,《釋論》云「再言善哉者,喜之至也」。「誠如所言」者,兩善哉述其言巧,誠如所言印其事實。但稱嘆有四句:或言巧而事不實,或事實而言不巧,或兩具,或雙無;今兩具也。

「如來復有無量功德」者,第二、廣嘆佛德。就文為二:初、長行;次、偈頌。長行為二:初、略標佛德無盡;第二、廣釋佛德無窮。上明言巧事實者,蓋是一方之跡,未盡無方之化;無方之化,非迦葉之所能窮也。《淨名經》明佛三號,大千聲聞如阿難總持,以一劫壽不能受持,況無量號?號尚如是,況復功德?所以然者,法身即是實相,實相無邊故功德無邊,應身有眾生數等方便,即功德亦不可盡。

「迦葉當知如來是諸法之王」下,第二、廣嘆佛德無窮。就文為二:初、法說明權實二智,次、譬說辨形聲益物。內有二智無幽不察,外有形聲益物平等無私,蓋窮聖德之淵府、盡如來之化功,故略舉斯二也。上〈信解品〉有十譬十恩,今如來對之即明八法八譬。言八法者:一者、諸法之王;二、所說不虛;三、說一切教;四、同表一理;五、嘆佛有照理之智;六、嘆佛有知機之能也;七、嘆佛善識教門;八、嘆佛應機說教也。

「是諸法之王」者,上十譬十恩但明一方之化即未能自在,今明諸法之王即知化之無方。但於法自在凡有二種:一者、體法自在;二者、化用自在。具二自在,故名法王也。

「若有所說皆不虛也」者,第二句,標所說不虛。既越其所嘆,似言過實,故今明言之實也。言實事多,略有三種:一者、如來常依二諦說法故不虛也。二者、能以巧智於一說三,說三之旨為詮一理,故於理不虛;又於物實益,故言不虛。三者、就無方釋之,如來實說亦實、虛說亦實,順說亦順、反說亦順,以皆能開道、皆能益物,故無不實,故無不順。故《涅槃》明四句:道說為道,非道說非道,道說非道,非道說道。以道心而說四句,四句皆道;非道心而說四句,四句皆非道。故《思益經》云「一切法正、一切法耶」。

「於一切法以智方便而演說之」,第三,明說一切教。所以明說一切教者,上十譬十恩蓋是一方之教,辨教猶未盡,故今明說一切教,方乃窮也。「一切法」者,《智度論》云「為、無為攝一切法;又識所知法、智所知法亦攝一切法」,又云「五法藏攝一切法:三世、無為及不可說也」。不可說即是諸法實相,非有為、非無為,言忘慮絕。正量部云:第五不可說者,即是十四無記也。《地持論》云「四法攝一切法,謂世諦及世諦智、第一義諦、第一義諦智也」。「以智方便」者,上句明所說之教,今明能說之智。智謂波若,方便即漚和,此二是諸佛父母、化物要方,故明之也。今正以智為其體、方便為用,故以智方便說一切法也。

「其所說法皆悉到於一切智地」者,第四,明教所表理。上明以智方便說一切教,即是其言巧妙,此句明教所表理,謂其義深遠,雖以智方便說一切法,大宗終歸一切智之正觀也。

「如來觀知一切諸法之所歸趣」者,第五句,明佛知一切法終歸至極。此文釋上歸一切智地之言也。由如來善知理無異趣,驗向異說皆是到一切智之義也。

「亦知眾生深心所行通達無礙」者,第六句,明善知根性也。既知理一而說有萬差者,以善達人根,隨其所宜故也。

「又於諸法究盡明瞭」者,第七句,明善識法藥。對上達人根也。

「示諸眾生一切智慧」者,第八句,應病授藥不差根也。

「譬如三千大千」下,第二、譬說。前、開譬,次、合譬。今以三義釋此譬文:一、廣開有八譬,二、合八為四譬,三、合四成二譬。言八譬者:一、能生大地譬;二、所生草木譬;三、興雲譬;四、澍雨譬;五、受潤譬;六、增長譬;七、同一地一雨譬;八、草木差別譬。此之八譬即是次第,前有大地能生,次有草木所生,以有草木是故興雲,初既興雲次必澍雨,既有云雨即草木受潤,初既受潤後即增長,雖有受潤增長然俱是一雨所潤一地所生,雖能生能潤是一而諸草木各有差別,故此八譬次第而來也。然要具八義譬義乃圓。今略合之,過去世佛教能生如地,所生五乘善根種子如草木,既有五乘種子感佛出世故如興雲,如來出世必說正法次明澍雨,眾生初稟佛教歡喜故名受潤,各蒙利益譬之增長,至理無二如一地一雨,於五乘得益不同如草木差別也。

次、合八譬成四譬者:初一雙為能稟,次一雙為所稟,第三雙為正稟,第四雙辨同異。

次、合四譬為二譬者:初六名稟澤譬,譬於昔教;後一雙論同異譬,譬於今教也。

「三千大千世界」者,有人言:此譬五乘眾生所住處,下明草木喻能住五乘之眾生也。有人言:大地是能生,譬過去世習因,草木是所生,譬現在世習果也。今謂大地譬過去佛教,佛教無私能生眾生善根,譬同大地。故下文雲「一地所生」,即其證也。所生五乘種子,譬同草木,但過去佛教廣被無邊,譬同三千大千世界,此對迦葉嘆佛一方之跡,今欲嘆無方之化,故舉大千為譬也。「山川谿谷土地」者,上總嘆佛教能生,今別嘆五乘教為能生也。有人一一別配,義多不似,今宜略之。

「所生卉木叢林」下,第二、明所生草木。前能生有兩:大千為總、山川為別。今所生亦二:一總、二別。「卉木叢林」,總明所生也。卉是百草之通名,木是眾樹之總稱,草聚為叢,木叢為林,此譬總明五乘眾生也。「及諸藥草」下,別明所生也。草有能治病者稱為藥草,所生別者眾多而偏題藥草者,猶其有愈病之功多所利益,即是偏嘆中根領解成於菩薩,上紹佛業、下利益眾生也。「種類若干名色各異」者,通釋草木差別義也。種謂種別,類謂品類,略明草類有三、木類有二,合譬可知。「名色各異」者,名以目體,色像外形,譬五乘眾生名字不同體相各異也。

「密雲彌布」下,第三、明興雲譬。前明草木謂五乘種子,即是能感,要由感方得有應,故次諸佛出世,喻若興雲,即是應也。雲者喻佛身也。一、無心而應,譬之如雲,故《華嚴》明無心於彼此而能應一切;二、應身潤益,譬之如雲;三、能遮熱,總譬之如雲;四、應身為說本,如雲為雨本,譬之如雲。而稱「密雲」者,利益深重也。「彌布」者,廣益也。「遍覆三千大千世界」者,平等遍益也。如《華嚴》云「其身遍坐一切道場」,即是有緣同見義也。《涅槃》云「雲名龍氣,由龍有云,由雲有雨,由法身垂應身,由應身而說法也」。

「一時等澍其澤普洽」者,第四、明雨譬。法施無前後,故云一時。又云有感同聞。又如一時為說不偏故云等澍,遍益無邊義同普洽。

「卉木叢林」下,第五、明受潤譬。初稟佛教信受歡喜名為受潤。就文為三:初、總明受潤。「及諸藥草」下,別明受潤。「根莖枝葉」譬信、戒、定、慧四法也。三草各有四法名上中下,隨上中下各有所受總結受潤。

「一雲所雨」下,第六、明增長譬。亦有三句,初句、明能潤是一。「稱其種性」者,第二、明教稱緣也。「而得生長」者下,第三、正明生長。未生五乘善根者令生,已生五乘善根者令增長,各成五乘之因如華,各成五乘之果如實,後合譬中更有餘義,現下文也。

「雖一地所生一雨所潤」者,第七、明能生是同譬也。

「而諸草木各有差別」者,第八、明所生差別譬。前三譬論昔教已竟,昔教雖多不出三種:初雙、明能稟,次雙、明所稟,後雙、明正稟。今此兩譬論能生是同、所生有異,即是至理無二,於緣得益不同。所以論同異者,為欲破今昔二病、稱嘆二人。破今昔二病者,昔五乘人正執教異、不知理同,稟今一乘教人偏執理同、不知教異,為破此二人,故明理雖同不失教異,雖五乘教異而至理常同,是以文雲「雖一地所生一雨所潤而諸草木各有差別」。又破二病者,昔五乘人不知於理未甞二,不知於緣未甞一,為破此病故說於地雨未甞異、草木未甞一。今稟一乘教人雖知至理未甞異,不知於緣未甞一,為破此病故說於地雨未甞異、草木未甞一也。稱嘆二人者,一、嘆佛能知同異;二、嘆迦葉能知同異。能知同者,謂理一也;能知異者,謂教異也。又能知同者,於理無異也;能知異者,於緣成異也。

「迦葉!如來亦復如是」下,第二、合譬。但合七譬、不合大地譬,以大地是過去佛教,今正明現在法門,故略不合之也。就合七譬開為二章:初、合前五譬;次、合後同異雨譬。以前五譬明昔教、後二譬辨今教,故開兩段合之也。合初五譬又開為二:第一、正合五譬;次、舉譬帖之。就合前五譬轉勢明義與譬說不同,第一、合雲譬;二、合草木譬;三、合雨譬;四、合受潤譬;五、合增長譬。所以與譬本不同者,譬本欲明由感故應,故前明草木、後辨雲雨。今欲明前有如來出世唱於德號,故前合雲;眾生聞唱德號故來至佛所,故次合草木;眾生既來至佛所故如來便為說法,故次合雨譬;眾生聞法歡喜,故次合受潤譬;各蒙利益故次合增長譬。

就初合雲又開為二:第一、正舉德號合雲;第二、勸物來聽受。就初合雲又開四別:第一、舉形合雲;第二、總舉聲合雲;第三、舉外號合雲;第四、舉內德合雲。謂形聲內外攝義略盡也。初、正舉形合雲;次、以譬帖之。「以大音聲」下,第二、總舉聲合雲,次亦以譬帖之。「而唱是言」下,第三、舉外號合雲。所以舉十號者,以號令天下令知是佛出世,異九十六師也。「未度者令度」下,第四、舉內德以合雲。內德之中前明四弘誓者,此述如來出世意也。如來所以出世者,良由昔有四弘誓,是故今明十號之人出現世也。故肇師云:「結僧那於始心,終大悲以赴難」,即此文意也。《瓔珞經》云「約四諦立四弘誓願」,未度苦海願令度之,故云未度者令度;眾生為集諦煩惱業縛願令解脫,故云未解者令解;未安道諦者令安;未得滅諦涅槃者願令得之。前二即是大悲願,後二即是大慈願也。「今世後世如實知之」者,上舉昔四願,此舉今四德。然德之與願並皆合雲,悉就今合以立名也。初德即是三達也。夫欲化物要須知其根性,眾生根性在三世中行,故前明三達也。「我是一切知者」即是一切智也。三達但知有為智,故次明一切智即具知一切法也。「一切見者」下,然二乘人又有一切智,如《大品.三慧品》說,而無五眼,故說一切見也。「知道者開道者說道者」,雖具上來功德,意欲物入道,故次說導師也。然道語通邪正,善惡在心曰知,開其邪正二路為開,曲示通塞為說也。

「汝等天人」下,第二、勸物來聽受也。

「爾時無數」下,第二、合草木譬,即受勸而來也。「如來於時」下,第三、合澍雨譬。「種種無量」下,第四、合受潤譬。正以初聞說法心生歡喜為受潤也。「決得善利」下,合第五、增長譬也。此句總合增長。「是諸眾生」下,別合增長,有二:前、約世間利合增長。「現世安穩」者,以聞法故現世障滅善生,故得安穩也。「後生善處」,明生報也。「以道受樂」,辨後報也。然此文通於生、後,且寄後報辨之。由聞正道故感樂報,所以言以道受樂。「亦得聞法」下,明得出世利以合增長,亦有三句:初是聞慧;「離諸障礙」下,明思慧也;「任力所能」下,明修慧也。

「如彼大雲」下,第二、舉譬帖合。今初舉雲譬。「雨於一切」下,舉雨譬。「卉木叢林」下,舉草木譬。「如其種性」下,舉受潤譬。「各得生長」下,舉增長譬。皆帖合上也。

「如來說法一相一味」下,合第二、同異譬。就文亦二:初、正合同異譬;二、明知不知。合同異譬即二:初、合一地一雨,謂合同譬;次、合而諸草木各有差別,謂合異譬。「一相一味」者,合上一地所生一雨所潤也。一相謂一實相,合一地也。一味謂一智味,合上一雨也。故下偈云「其雲所出一味之雨」也。「所謂解脫相」下,雙釋上一相一味也。免五住煩惱縛故名解脫相,離三界內外業故名離相,滅二生死苦果故名滅相,究竟至於一切種智釋上一味,離前三相故累無不盡,由離三相故照無不圓,照無不圓故非無,累無不盡故非有,即是中道之法也。「其有眾生」下,合上而諸草木各有差別譬也。

「不自覺知」下,第二、明知不知。就文為二:初、明佛知同異眾生不知;二、嘆迦葉能知同異,即是破二病、嘆二人也。就初又二:第一,明眾生不知異、佛能知異;次,明佛能知同、眾生不知同也。初文為四:前、明眾生不知;二、明唯佛能知;三、結唯佛能知;四、結眾生不知。初言「不自覺知」者,蓋是不知理同、於緣成異,故言不知耳。然五乘眾生非不知五乘異也。

「所以者何?唯有如來知」下,第二、明唯佛能知。而標所以者何者,舉佛能知釋成眾生不知也。此中明佛知四種法:初、知四法;次、知三法;次、知二法;次、知一法。知四法者,「種」謂種別也。三乘種類不同也。「相」者,相貌也。如慈悲是菩薩相,獨靜是緣覺相,從他聞法是聲聞相也。「體」者,三乘體也。道種慧是菩薩體,一切智是二乘體,如〈三慧品〉說也。「性」者,不改為義,昔三乘智體各住己分不互移改也。

「念何事」下,第二、明知三慧。然三慧不同,或以三乘人為三慧,聲聞智淺如聞慧,緣覺智小深為思慧,菩薩盡理如修慧;亦得三乘各有三慧。文有三番:初、明三慧境;二、明三慧體;三、辨三慧因也。作意守境為念,即聞慧也,厝心思惟是思慧,深入是修慧。通稱事者,以境為事。依《毘曇》,三乘人同觀四諦境生三慧。《毘曇》聞慧但緣文,修慧但緣理,思慧或時緣文或時緣理;《成實》通觀一滅諦境;大乘同觀一實相境緣理。三慧位者,《毘曇》前三方便是聞思位,四善根是修慧位;《成實》四念處是聞思慧位,濡法以去是修慧位。「云何念」下,第二、明三慧體,謂能緣心不同也。「以何法念」下,第三、明三慧之因,方便不同宿習各異也。

「以何法得何法」者,第三、明因果二法也。以何法謂因,得何法謂果也。

「眾生住於種種之地」下,第四、明佛知一法,所謂地也。而言種種者,五乘地不同也。

「唯有如來」下,第三、結唯佛能知也。「如彼草木」下,第四、結眾生不知也。

「如來知是一相」下,第二,明佛知同、眾生不知同也。就文為二:一者、明佛能知;次、辨昔不說之意,即顯眾生不知。「究竟涅槃常寂滅相終歸於空」者,有人言:雖過去過塵沙、未來復倍上數,終入無餘灰斷涅槃,故云終歸於空,此釋〈壽量〉佛無常也。有人言:依覆相說常解釋者,明此常即空、無相、不可得,故言終歸於空也。有人言:空無二十五有,故名寂滅也。今明有二種:一者、凡聖終歸大涅槃,故云終歸於空。亦如肇師《涅槃無名論》云「視聽之所不暨,四空之所昏昧,九流於是乎交歸,群聖於此乎冥會」,則用此文意以作論也。二者、自昔已來開五乘教用,至於《法華》息用歸體,則無復五乘末;本對於五故明不五,既無有五亦非不五,即言辭寂滅,故稱為空。

問:

上明終歸一切種智,與今何異耶?

答:

通是一道清淨,隨義立名,或稱種智、或名涅槃、或名一乘、或名波若,故前明終歸種智,今雲終歸涅槃。若以二文共相會者,前明終歸種智,謂三菩提果也;今雲終歸涅槃,謂果果也。良由二乘智非究竟智,故終歸佛智,二乘涅槃非究竟,故終歸大涅槃也。上合大車亦取此二義合之,如前釋也。

問:

何故偏明二果?

答:

二義:一者、二乘有餘涅槃智非究竟智,故今明佛究竟智。二者、二乘無餘涅槃非究竟斷,故今明究竟斷,謂二死果永絕,超於五住流,故名滅度也。又上云究竟種智,謂無境不照,即波若;今無果不寂,謂解脫,而法身居內也。

問:

既言歸涅槃,何故言終歸於空?

答:

或名究竟空、或名大涅槃、或名諸佛道也。然《中論.破涅槃品》正破四種涅槃:一、破有是涅槃,二、破空是涅槃,三、破亦空亦有,四、破非空非有,而後結雲「涅槃絕於四句、超於百非,不知何以名之,強名為空也」。

「佛知是以」下,第二,明佛雖知理一,為物未堪昔不即說。此即顯眾生不知同也。

問:

上句雲佛知涅槃,今亦佛知眾生心不堪故不說涅槃,何故言昔不說種智?

答:

二義:一者、欲顯大涅槃即是種智,異二乘灰斷無為。二者、若言昔不說涅槃,於義不便,昔亦說三乘同入無餘故也。即以此文責光宅等師,若終歸於空既是灰斷涅槃,既言佛知涅槃,何得雲昔不說灰斷涅槃耶?

「汝等迦葉」下,第二、嘆迦葉能知同異。今昔兩緣各有偏執不知同異,而迦葉能知,故名希有也。就文為二:初、正嘆;「所以者何」下,釋嘆。然應具嘆迦葉能知同異,但偏對昔病不知異是方便,故今偏嘆迦葉於不知異人中為希有也。此文亦得具嘆同異,「能知如來隨宜說法」嘆知異也;「能信能受」嘆知同也。

就偈凡有五十四行半,分為二:初四行,頌第一法說明權實二智;次有五十行半偈,頌第二譬說明形聲益物。上法說有八門,今轉勢說法,序嘆佛出世大意,明今昔有默、說不同。開為四章:第一偈,嘆佛昔隨機權說;第二偈,明如來昔日不說實法;第三,釋佛昔不說實意;第四,釋昔權說之意也。「破有法王」者,有人言:破二十五有名為破有,如《涅槃》明得二十五三昧、破二十五有。如來自破二十五有,出生死外、居法王之位;今出世亦為物破二十五有。又言破有者,眾生多滯於有,故以空藥破之。如《中論》云「大聖說空法為離諸見故」。然此二意皆是偏用之文。今言破有者。破一切有所得也。本謂有生死,故為說三乘;復言有三破三說一,遂封於一,說言非三非一中道之法;復言有此兩非之中終不免有,今破此有見故言破有。「如來尊重」下,第二、明昔不說實。上半明不說之人,下半明不說之事。超凡聖之表故稱為尊,德不可稱故名為重,此嘆人也。「智慧深遠」者,竪不見其底為深,橫不惻其邊名遠,此嘆佛內智也。「久默斯要」者,斯要即是平等大慧,內證斯法故稱為默。「不務速說」者,昔不怱務而即說也。又言務者事務,佛昔不得以大乘事務速為人說也。「有智若聞」下,第三、釋佛昔不說之意。夫論不說,其旨有二:一者、至道無言言即乖道,是故不說。故肇師云:「釋迦掩室於摩竭,淨名杜口於毘耶,豈曰無辨,辨所不能言也」。二者、如今文所明,恐根情未堪即生疑謗,故不說也。「是故迦葉」下,第四、釋昔權說意也。「令得正見」者,正見即正觀,正觀甚難周正,三世諸佛種種因緣令人得之。

「迦葉當知」下,頌第二、八譬,此文不依譬本次第頌之,亦不依合譬前後頌之,但轉勢說法更示一法門。第一、頌云譬;第二、頌兩譬;第三、頌大地譬;第四、頌草木譬;第五、頌受潤譬;第六、頌增長譬,第七第八同異兩譬合而頌之。要前興云然後澍雨,故前明雲雨。雲雨是能潤,大地草木是所潤,故前明雲雨次明大地草木。大地草木稟於雲雨,故次明受潤。受潤故增長,能稟所稟有同有異,故次論之。前有如來出世故初明興雲,以出世故說法譬如澍雨。眾生所以感佛形聲者,由過去佛教生於善根,故明大地之與草木。既有宿習善根,初聞說教歡喜譬如受潤,稟教利益故增長。至理無二,隨緣差別,故次明同異。雲譬中,上長行略,今偈即廣。凡有十種嘆之:一者、大雲,謂簡小嘆,如輪王出世十善化物,乃至梵天說出欲論,皆是小益故名小雲,乃至二乘菩薩不能普利皆名小雲也。「遍覆一切」下,第二、平等嘆。《智度論》云「摩醯首羅天、韋紐天、鳩摩羅伽天若愛眾生,即令所願皆得,若惡之即使七世皆滅」,故非平等遍益。《華嚴》明大龍王興雲,從四天下乃至六天皆悉遍覆,隨所見而興雲,隨所樂而注雨。如來說法亦爾,於四生六道隨所見而示現形,隨所聞而說法,等觀一切猶如赤子,故截手不戚、捧足不欣,善惡自彼、慈覆不二,故名遍覆一切也。「惠雲」下,第三、惠利嘆。有云興而無益,今是有益之雲,故名惠雲。如來亦爾,示形說法必能益緣也。「含潤」下,第四、作含德嘆。自有焊云不能注雨,今是有潤之雲,故云含潤。如來之身大慈所勳,是故垂應必能益物。「電光晃燿」下,第五、放光嘆。《華嚴》云「如大龍王,從四天下至六天宮,隨所應見出種種色光,或閻浮檀金色乃至七寶色等」。如來亦爾,將說法時隨所應見出種種光。「雷聲遠震」下,第六、遠聞嘆。《華嚴》云「如大龍王,從四天下至六天宮,隨所應聞出種種聲,或天音或樂音乃至人中即聞雷聲」。今取雷聲為喻者,能生眾生五乘善根,能覺悟無明昏蟄。《華嚴》又云「通明無畏以為電光」,震實義雷也。「令眾悅豫」者,第七稱緣嘆。《華嚴》云「隨所見而興雲,隨所聞而震雷,故無不喜」。佛形聲亦爾。「日光掩弊」下,第八、破邪嘆。雲未興時日有千光,以興雲故日光隱弊。佛未出世有九十六種邪智光明,佛既出世皆隱弊也。「地上清涼」者,第九、生善嘆。由日光故眾生熱惱,由邪教故有邪見熱惱。佛出世破邪見,即眾生心地無邪見熱惱,得正見清涼。「靉靆垂布如可承攬」下,第十、不思議。嘆「靉」者,靉晦也。「靆」者,重累色也。大慈深厚,所現之身猶如靉靆。府就於物為垂,隨所見而普示形故稱為布。「如可承攬」者,遙觀彼雲可言傍攬及以下承,如來府順於物如可承攬,不同眾生故不可捉持,即是不思議也。

「其雨普等」下,第二、頌雨譬。遍益為普,無私稱等。「四方俱下」者,從四無量心出普益四生也。「流注無量」者,智慧辨才無滯必徹通。

「山川嶮谷」下,第三、頌大地譬。

「所生卉木」下,頌第四、草木譬。

「雨之所潤」下,頌第五、受潤譬。無善眾生令其生善,如乾地普洽;有善根者令其增長,如藥木等並茂。

「一切諸樹」下,頌第六、增長譬。

「如其體相」下,合頌第七第八同異譬。

「佛亦如是」下,頌第二、合譬。釋合譬者不同,今宜開為二:第一、正合譬;第二、末後兩行重開示權實。就初合譬與上長行不同,上長行開為二:初、合前五譬;次、合同異譬。合前五譬中,初合雲、次合草木、次合雨、次合受潤、次合增長。今轉勢說法,正合四譬兼合餘四。正合四譬者:一、合雲;二、合雨;三、合受潤;四、合增長。雲、雨是能應之形聲也,受潤、增長是所感之利益。四義既要故正合之,餘四兼合,至文當出。上長行合雲為二:初、正合;次、勸眾來聽。今還頌此二也。上合雲有四:初、舉佛形合雲;二、舉佛聲合雲;三、舉號合雲;四、舉德合雲。今具頌之。初一偈,頌第一;次一偈,頌第二;次一行半,頌第三;「出於世間」下兩偈,頌第四、舉德合雲。上長行舉五種德以合雲,今但明二:五句,舉大悲德合雲;三句,舉大慈德合雲。大悲拔苦如雲能遮離於熱惱,大慈與樂如雲能潤也。「安穩樂」者,現世樂也;「世間樂」者,後世樂也;「涅槃樂」者,出世樂也。又世間樂者,生報樂也;涅槃樂者,後報樂也。《注》解雲「安穩樂者,二乘樂也。世間樂者,人天樂也。涅槃樂者,大乘樂也」。

「諸天人眾」下兩偈,頌長行第二、勸眾聽受。初偈,正勸眾來聽;第二偈,釋勸聽意。上半簡異邪師,即上嘆於佛;次半明下益眾生。

「為大眾說」下,第二,八偈,頌合兩譬。就合兩譬又開三章:初、借雨一味義以合譬;次、借雨平等義以合譬;三、借雨無懈惓義以合譬。所以但明此三義者,初章明所說為一理;次章教心平等,等為五乘人令同歸一理;第三嘆佛為物說法無有懈惓。三章各二。初章二者:前偈,明所說之法無二,如雨一味,此即兼合上一相一味之言。第二,一偈,明所說之法無二,能演之音亦一也。「常為大乘而作因緣」者,昔雖說五乘之味,此是為大乘作因緣耳。「我觀一切」下,第二,二偈半,借雨平等義以合譬。亦開為二:初一偈,嘆佛心平等;第二一偈半,嘆佛說平等。「常演說法」下,第三,三行半,借雨無惓義以合譬。就文亦二:初一行半,明能化之人說法無惓。「貴賤上下」下二偈,舉所化之人顯成能化等說無惓,此即兼合草木義也。

「一切眾生」下,第三,十一行偈,合受潤譬。就文為三:初,八偈,正合受潤;第二,一偈半,明理同隨緣益異;第三,一行半偈,稱嘆於佛。就初又二:前一行,總明受潤;次七行,別合三草二木受潤不同。三草二木既是《法華》名教,今略序之。三草者,下中上三品草也。二木者,大小兩樹也。此是無階級階級,故開諸位不同,不如有所得人一向定作淺深之解。所以然者,經中階級之說無定,或說初發心時便成正覺,或說久劫行行方證菩提,或勸起道意令住不退轉,或說實無發心亦無退者,皆是善巧化物,不可定相執之也。今示一方淺深,故說三草二木。人天是世間乘名為小草,聲聞緣覺是出世間乘名為中草,地前四十心既是大乘名為上草。若據無生忍而判義者,初地始得淺無生忍名為小樹,七地深入無生忍名為大樹。故《智度論》釋無生有二位:一者初地,二者七地。所以開二位者,若就二忍明義,地前凡位名為順忍,初地已上既是聖位名為無生忍。若五忍明義,地前名伏忍,初三地為信忍,次三地為順忍,次三地為無生忍。若依《瓔珞經》,後三地名寂滅忍,謂第十地、等覺、妙覺三地也。若依《仁王經》,但後二地,謂法雲地、佛地也。第七地既是無生之始故名無生忍。若以功用、無功用分二位者,初地至七地名功用位謂小樹也,八地至等覺地是無功用道名為大樹。經論不同,具有二義,依此經判位,三草二木總分三位,人天為下品,二乘為中品,菩薩為上品;就菩薩中自開三品,地前四十心為下品,登地已上亦開二品。若爾者,二乘之人既稱中草不及上草,即知是十信前人也。成論師不應言羅漢與六地齊功。又〈譬喻品〉雲「聲聞之人以信力故得入一乘」,即知未迴小入大在十信前也。

問:

三草二木與五乘義何異?

答:

二科互有開合不同,五乘即開淺合深,三草二木即開深合淺。開淺合深者,開小草為天人兩乘,開中草為聲聞緣覺二也。合深者,總合大乘因果悉入佛乘也。

問:

何故爾耶?

答:

五乘之教並以果義標乘,故〈譬喻品〉雲「三車在門外」,即以三果為三乘,菩薩為求佛果故還屬佛乘攝也。人天樂果名之為乘,為求人天樂果故修人天兩行,故以果標乘,為欲引物令修因趣果,所以五乘明義,開淺合深也。三草二木開深合淺者,合前四乘為小中二草,以人天為小草,以二乘為中草。開深者,開大乘為三品,即上草及二木也。所以爾者,為扶此經讚揚大乘教菩薩法,明人天猶在三界火宅、二乘未度五百由旬,是故合淺而開深也。又五乘明義即有佛果之乘,三草二木但取因乘不明佛果。所以然者,五乘為欲將五果以引物,故說佛果為乘;今明三草二木受潤增長之義,故但說因也。又昔教明開義,故開世間為人天二乘,開出世為三乘,故成五乘;今欲顯合義,故合世間為一,合二乘為一,故合彼四乘歸於一乘。但一乘中自開三位:一者、地前四十心為上草;二者、初地已上為小樹;三者、八地已去為大樹也。

問:

此與《勝鬘經》四種重擔有何異耶?

答:

彼經明由大地故有四種重擔,由攝受正法故有四乘:合天人為一,開二乘為二,合大乘因果為一也。與《智度論》五種善其義不同,不須會也。

第二、別明三草二木。即為五段:初一行,明小草;次二行,明中草;次一行,明上草;次一行半,明小樹;後一行半,明大樹也。「佛平等說」下一行半,第二、明理一而隨眾生得益有異,即兼合上第七第八同異譬也。

問:

何故合受潤即合同異譬耶?

答:

上合雲雨明同義,故云「其法一味解脫涅槃」;次合受潤明三草二木差別異,今欲論其同異義也。明理唯有一,隨五種人故有五種異也。

「佛以此喻」下一行半,第三、嘆佛智慧也。「如海一渧」者,上〈信解品〉十譬十恩稱嘆於佛德,時眾謂如來之德盡在四大聲聞言下,故品初明八法八譬顯如來復有無量功德,時眾便謂嘆佛德已盡,是故今明雖設此譬於佛智慧如海一渧也。

「我雨法雨」下,第四,十一行半,合增長喻。就文亦三:初八行半,合增長喻;次一行半,明理一隨人得益不同;第三一行半,稱嘆諸佛。前受潤有三章,增長亦有三,以此科經於文極便;舊說異此,宜應改之。就初八行半又開為二:初三行半,總合增長;次五行,別合增長。就初又三:初一行,法說;次一行,舉譬;後一行半,合譬。「聲聞緣覺」下,第二,五行,別合。就文亦三:初一行半,合中草增長;次一行半,合小樹增長;後二行,合大樹增長。故總合有三,別合亦三也。

問:

何故不合小草與大草耶?

答:

前受潤中已具合之,故今略彼二草。

問:

等是略者,何故合中草耶?

答:

中草是小乘二聖,二木是大乘二聖,同是聖位增長義顯,是故合之。小草是小乘中之凡,上草是大乘中之凡,既同是凡,增長義不顯,故略不合也。又一義,前之二凡入總合中攝之,是以文雲「令諸世間普得具足」,世間即二凡也。但凡義增長不顯,故入總合中;增長意在聖果,所以別合。

問:

受潤亦明三草二木,增長亦明三草二木,有何異耶?

答:

受潤據草木之因,增長明草木之果,但就因明受潤不顯,故前文寄果明之。

問:

合大樹中雲「聞諸法空心大歡喜」,是何空耶?

答:

即上「究竟涅槃常寂滅相終歸於空」,蓋是明大涅槃果位之法,故大樹因人聞之歡喜也。《智度論》云「譬如震雷,小鳥聞皆怖,孔雀大鳥聞之舞踴」也。畢竟空法亦復如是,小人聞之驚疑怖畏,大士聽受歡喜踴躍也。若言終歸於空是灰身滅智空,八地已上菩薩豈生歡喜也。

「如是迦葉」下,第二,一行半,明理唯是一隨緣得益為異,兼合上同異譬也。故同異譬受潤增長二章兼合之,蓋是轉勢之意,不應一一依長行也。

「迦葉當知」下,第三,一行半,稱嘆諸佛。前就不可盡嘆,今就諸佛同有善巧嘆。

「今為汝等」下,大段第二,結示權實。初偈開權,次偈顯實。「汝等所行是菩薩道」者,昔說大因為小果,今指小果為大因,故二乘之果是菩薩道。《法華論》明無上義有十種:一者、示現種子無上,故說雲雨譬喻。「汝等所行是菩薩道」者,謂發菩提心退已還發,前所修行善根不滅,同後得果故,此意明本菩提心不滅,故此善根即無上種子,由此種子故今聞《法華》,即是雲雨後得成佛。

問:

若爾,決定聲聞善根應非菩薩道耶?

答:

決定之人即是守教封執小果,即被破不會;若轉悟者即會而不破也。

授記品第六

授記既是《法華》要義亦是眾經大宗,今略釋之宜開七門:一、來意門;二、釋名門;三、能受人門;四、所授人門;五、階位門;六、料簡門;七、同異門。初來意門者,為中根說法凡有四門:初、譬說;次、領解;三、述成;四、授記。今即第四也。以領解十譬十恩於前,以八法八譬述成於後,其心安泰即當果可記,所以如來為其授記也。依《法華論》意者,自上三品破凡夫、二乘、菩薩三病,即悟非凡非聖、非大非小,得無依正觀行,與佛相應故授以佛記也。若望今昔二病除者,昔執異不知同,今即執同不知異;若了前同異譬意,即今昔病得除,便悟至道未曾同異,善巧方便同異適緣,以悟未曾同異即生於實慧,了隨緣同異即生方便慧,具足二慧即佛道可成。故《淨名經》云「智度菩薩母、方便為父」,父母具足則當成法身,故與授佛記也。若接品末生者,上品末開方便門、示真實相,諸聲聞眾皆非滅度,謂開方便門;汝等所行是菩薩道,謂示真實相。昔不悟大因為小果,故執小果而迷大因;今悟小果是大因,故便有大因,有大因必得大果,故授以佛記也。

二、釋名門者,「授」者雲與也。「記」者雲決也,亦云莂也。所言決者,於九道內分決此人必當成佛,故云決也。莂義亦然。懸說未來事以授前人,故名授記,前人領受故云受記。又汎論記無記有三:一、就三性門論記無記,若有善惡可記故名為記,無善惡可記故名無記。二、善惡能感苦樂果,有苦樂果可記名為記,無記不能感苦樂果,無果可記故名無記。三者、有物可記故名有記,無物可記故名無記,如《華嚴》以十四難為無記門也。即是無物可記故名無記也,如石女無兒可記也;而與此相違故名有記。今雲修佛因得佛果,即是有果可記故名為記,聖記示人稱為授記也。又釋記者言錄,示果有可記錄也。十二部經中有《授記經》者,以因果事大物多惑之,宜別開一部。

第三能授記人門者,此經授記人有二:一者、佛授記;二、常不輕菩薩授記。此二不同者,佛具授通、別兩記。言別記者,如來具三達智,知此人未來成佛久近,故與其劫數之記,如授三根人記等,故名別記。言通記者,如〈法師品〉雲「聞《法華經》一念隨喜皆與授記」,而不說其劫數久近,以去佛道長遠義故但與通記。常不輕菩薩跡居因位、三達未圓,故但得與通記不得授別記也。

第四、所授記人門者,汎論得記人自有三種:一者、凡夫;二者、二乘;三者、菩薩。今此經備與三種人記,以此三人皆有佛性必當成佛,故並得記之。依《法華論》釋授聲聞記中有四種聲聞:一者、決定聲聞;二者、增上慢聲聞;三者、退菩提心聲聞;四者、應化聲聞。二種聲聞佛與授記,謂應化聲聞及退菩提心還發菩提心者也。決定、增上慢二人,根未熟故,佛不與授記。然決定聲聞保執小乘,增上慢人自謂究竟不信作佛,即不堪與記亦不堪破執及會歸義,而此經會一切二乘以成佛者,蓋是對應悟之人故說此經明破及會義耳。增上慢亦爾,如五千之徒不堪聞於破會,以根未熟故;常不輕所對增上慢者,其根已熟堪聞破會,故為說一乘也。

第五、明階位門者,經論不同,或說一種授記故直名為授記經也。或說二種授記,如《涅槃經》明,應與遲記者授之以遲,其人聞速得佛心生輕慢,故授以遲記;若言佛道難得久受勤苦然後成佛,心即退失,為此人故授以速記。又善根熟者授之以速記,善根未熟者授之遲記。又樂久處生死化物者授之以遲,厭惡生死欲早成佛者授之以速。又有二種記:一、總記;二、別記,如上釋之。《智度論》明三種授記:一、自知他不知,為利益自故不為利他;二、他知自不知,為利益他故;三、自他具知,具利益自他故。又有四種授記:一、未發心授記;二、發心授記;三、現前授記;四、不現前授記。未發心授記有二:一、都未發心而授記,如鳩鳥等;二、雖已發心而未成立,亦名未發心也。二、已發心授記有二種:一者、初始發心即與授記;二者、發心成立名為發心,即十信位。三、不現前授記,謂三賢菩薩未得無生忍,故不堪現前與無生記。四、現前授記,初地已上得無生忍,堪為現前授無生記。《地持論》云有六種授記,四種大同於前而明位小異;第五、時量時定,謂劫數有限;第六、時無量時不定,謂劫數無限。此二猶是上總別記耳。

第六、總料簡門者,《法華論》明此經有六種授記:一者、舍利弗、迦葉等眾所知識故,名號不同故與別記。二者、富樓那等五百人、千二百人等同一名,故俱時與記。三者、學無學人等俱同一名,又非眾所知識,故一時與記。四者、與提婆達多記示,現如來無怨惡故。五者、與比丘尼及諸天女等記,示現女人在家出家修菩薩行皆證佛果故。此五是如來自與授記。第六、常不輕與四眾記,示現眾生有佛性故。今更以四句釋之:一者、同時得記成佛有前後,如五百羅漢是也。二者、同時得記同時成佛,如學無學二千人是也。三者、前後得記前後成佛,如四大聲聞是也。四者、前後得記同時成佛,義應有之。又有四句:一者、小乘無優劣、大乘有優劣,如五百弟子同時成羅漢,故小乘無優劣,而轉次成佛,如初人成佛竟授第二人記,故大乘有優劣。二者、小乘有優劣、大乘無優劣,如學無學二千人,有學無學故小乘有優劣,同時成佛故大乘無優劣。三者、小乘劣、大乘勝,如阿難住初果故劣,羅雲得第四果故勝,而阿難在前成佛,羅雲在後成佛,故大乘勝。四者、小乘勝、大乘劣,則羅雲得第四果故勝,阿難在學地故劣,而阿難在前、羅雲在後則其事也。

問:

何故經中呵受記,如淨名破彌勒三世門中無受記、無生法中亦無受記,今何故說受記耶?

答:

《淨名經》為破有所得病,言人為能受、法為所受,佛為能授、菩薩為所授,是故破無受記。今為對聲聞人言羅漢不成佛,是故與其成佛之記也。又彼經明不見能受所受、能記所記,故則不得記,今經明記無所記故云授記,二經不相違也。又佛法有二諦,如來常依二諦說法,依世諦門說法故有授記,依第一義諦門說法故無授記也。

第七同異門者,

問:

授二乘記與菩薩何異?

答:

《法華論》云「二乘有佛性法身故授記,非修行具足是故與記。若菩薩有佛性法身又修行具足,是故與記」,故大小得記不同。

問:

授聲聞記與緣覺記云何異?

答:

大開四句:一者、緣覺果人但在三界外聞《法華經》亦三界外得記;二者、緣覺因人及聲聞因位並在三界內聞經得記。羅漢有二:一者、值佛界內聞《法華經》得記;二、不值佛,如〈化城品〉中明佛滅後羅漢生三界外聞經然後得記,此四句大判為言。

問:

何以得知緣覺界外聞經?

答:

《華嚴》云「菩薩將欲下生前,以天眼觀世界,若有緣覺放光照之,若覺知者則取滅度,不覺知者移住他方」,此人既三界內不值佛,故知三界外聞經方得記也。若有緣覺值佛者,亦有三界內聞經得記,此義小耳。

就此品有二:初、正授記;二、聞下根之端許說宿世因緣。就初又二:前、授四大弟子記;次、授五百弟子記,逆擊其心也。初中有二:前、授迦葉;後、授三人。初授迦叶中,前長行、次偈頌。長行又二:初、告大眾;後、正明授記。

問:

授身子記但告一人,授迦葉記何故通告大眾?

答:

互顯其文也。又上根唯一人,故但告身子;中根數多,故通告大眾。又欲開身子化物之路所以別告,欲廣發時眾求佛之心故通告也。

「唱如是言」下,第二、正授記。又二:前、辨行因;次、明得果。行因中三句:一者、奉覲諸佛;二、「供養」已下,明三業殖福;三、「廣宣」已下,明弘法以種慧。「於最後身」下,第二、明得果。有六種果:一、化主果;「國名光德」下,國土果;「劫名」下,時節果;「佛壽」下,壽命果;「正法住世」下,住持果;「國界嚴飾」下,重明國土果。前出土名,今出土體。「其國菩薩」下,明眷屬果。「雖有魔及魔民皆護佛法」者,大明土有三:一者、穢土,一向有魔作於留難;二者、純淨土,一向無魔;三、中容之土,亦有魔亦無魔,順同餘方示現為魔是故言有,皆護佛法所以言無。然魔佛難識,了悟即魔為佛,不悟即佛為魔也。

十二行半偈分為三:初一行半,總標與記;十行半,別釋授記;後半行,總結授記。就十行半又有二:初兩行半,頌行因;次八行,頌得果,就初兩行半中頌上三章:初一行半,頌親覲佛;次半行,頌三業修福;次半行,頌前弘法以種慧也。「於最後身」下,頌得果:半行頌化主果,三行頌國土果,三行頌眷屬果。眷屬果中前頌菩薩、次頌聲聞,半行頌壽命果,一行頌住持果,略不頌時節果也。

「爾時大目揵連」下,第二、授餘三人記。又開兩別:初、請記;二、授記。請記為二:前長行,次偈頌。初請記者,示佛從修因所得,是故請也。「皆悉悚慄」者,三大弟子自謂已解大乘,而佛未為授記,三人恐所解非解墮增上慢,故悚慄也。又三人喜其所解,次至懼於未堪,喜懼交集所以悚慄也。

偈文為三:初兩行,正請;次四行,釋請;後一行,結請。三中各二。初文二者:前一行,明嘆佛已賜通記;次一行,正請別記也。次文二者:一行半,譬說;二行半,合譬。小無大食為「饑」,背小向大為「來」。「忽遇王饍」,得總記也。「未敢即食」,未得別記也。「若復得王教然後乃敢食」,若得別記領解方決也。「我等亦復如是」下,合前「如從饑國來」也。「雖聞佛音聲」下一行,合上「未敢即便食」也。「若蒙佛授記」下半行,合上「得王教然後乃敢食」也。後一行為二者:初半行,嘆佛;次半行,結請。

「爾時世尊」下,第二、授三人記。即為三別:授善吉記中,前長行、次偈頌。長行有二:前明行因、次辨得果。得果之中有七種果,一化主果,二時節果,三國土果,四眷屬果。眷屬之中凡有三種:一者、其土人民,謂凡夫眷屬;次、聲聞眷屬;後、菩薩眷屬。蓋是下中上品人也。次壽命果,次住持果。「其佛常處虛空」下,明說法果。以善吉因時解空,得佛之時處空說法也。

偈文為三:初二行,總標佛記;次一行,頌上行因;餘九行,頌得果。此中一行頌化主,一行半頌國土,三行頌眷屬,眷屬之中不頌凡夫但頌聲聞、菩薩。長行從劣至勝,前聲聞、後菩薩。今從勝至劣,前菩薩、後聲聞。次兩行頌說法果,次半行頌壽命果,一行頌住持果,略不頌時節果。偈與長行前後不次第者,皆是轉勢說法,各示一門,有意尋經觀文而生起之也。

授栴延記,長行為二:前行因、次得果。行因為三:初、於少佛所行因;「過是已後」下,明於多佛所行因;「供養是諸佛已」下,第三、結因義具足。得果之中略明五果,無時節果也。「閻浮那提金光」者,閻浮者此雲穢,那提者州也。閻浮提州有水,水下有金光,金光出水上,借此為名也。

偈文為二:初三行,頌行因;後四行,頌得果。得果之中,三句略頌化主果,一句頌國土果,二行重頌化主,一行頌眷屬,略無餘三果也。

授目連記,長行中前明行因、次明得果。行因中,前、於少佛所行因;「當復供養」下,明多佛所行因也。得果中具足六果也。「多摩羅跋」者(草葉香名,此雲葵香也),眷屬果中,前從劣至勝故菩薩在後,次從勝至劣故菩薩在前;今示菩薩行於中道故在中間。又人天形心俱劣故在初,菩薩心勝形無定方故在第二,聲聞心形俱勝故在第三也。初五偈,頌行因。「於意樂國」下,頌得果。一句頌國土果,三句頌化主,半行頌壽命,半行頌說法果也。二行頌眷屬,一行頌住持。

「我諸弟子」下,第二段,一行半,總授五百人記;「我及汝等」下,大段第二,一偈,許說宿世等因緣也。

化城喻品第七

今以三門釋之:一、來意門;二、釋名門;三、決疑門。來意門者,乘權乘實凡有三週之說:一、法說門;二、譬說門。此二已竟,今是第三,亦法亦譬門。〈化城〉之前名為法說,〈化城〉已去稱為譬說,上中二根各稟一說,下根之人須具陳法譬也。〈化城〉之前明法說者,謂說過去世結緣之始;〈化城〉已去明譬說者,由過去結緣、現在更復相值,故重為說化城之譬。具序二世始終,鈍根方乃領解,故有此品來也。二者、為釋疑故來。疑者云:聲聞之人稟《法華經》即能解悟,現在得記、未來成佛,若爾,何用菩薩歷劫修行?為釋此疑,故明:三根聲聞久劫已來曾發大心修菩薩行,但中途忘失暫證小果,今聞大乘還得本悟,故現在得記、未來成佛。為釋此疑故說今品。故上二周領解,即是得悟之果,今一品明得領解之因,故雖有三週,不出因果二義也。三者、〈譬喻品〉雲「為諸聲聞說大乘經名妙法蓮華教菩薩法」,但聲聞有二種:一者、本乘聲聞;二者、退大證小聲聞。為二種人明二種說:為本乘聲聞直說現在法門,謂現在有三乘根性,在三界火宅之中,權說三車引令得出。既得出宅,更以種種方便調伏其心,令小志漸移、大根稍熟,然後為說佛慧,令初起信心。上法譬二周多明斯意,謂化本乘聲聞也。二者、為退大證小聲聞說過去世法凡有三時:一者、初學大乘時;二、退大取小時;三、捨小悟大時。現在說化城譬亦有三時:一者、初說大乘時,二者、中途說小時,三、後還說大時。如此之說,多為退大證小聲聞人也。故聲聞不出二種,三週唯此兩門。此皆大判為言,二門互通前後也。依《法華論意》者,《論》云「實無而謂有增上慢人,以有世間三昧三摩跋提對治此,故說化城喻」。《論》明凡夫人得世間禪定,計非想無想為涅槃,故今明聲聞涅槃尚如化,何況凡夫是實也。欲令聲聞人捨小涅槃得大涅槃,故說化城喻也。

第二釋名門者,竺法護所翻名「往古品」,此從初為名。羅什師所譯稱「化城喻」,即從後文受稱。但二名各有一義,題往古者得顯過去結緣之始,標化城明現在破執之終也。但往古意通漫、破執義奢;化城語別斥病切要,以其無而忽有故稱為化,防非卻敵稱之曰城,曉喻下根明昔果非真則是開方便門,進至寶所謂顯真實義,直製此名具得開權顯實故執斷疑亡,故云化城喻品也。

第三、決疑門者,

問:

三車二使一城並皆是權,此有何異?

答:

本有三乘根性故說三車;二乘人領解,知唯此一事實餘二則非真,故稱二使;二乘雖異,同斷見思煩惱、同得無為涅槃,故名一城也。

問:

三車與三使何異?

答:

長者遣傍人喚子不得,更遣二使喚子便得,故一使是真實、二使為方便,此義同長者衣裓機桉化子不得、三車救子得,衣裓機桉是真實、三車是方便。

問:

三車中大車為是實、為是方便也?

答:

具有二義。若道理無二唯有一者,則二是方便、一是真實,是故前雲「唯此一事實餘二則非真」,後又云「唯有一佛乘息處故說二」也。

問:

若爾,既一使化不得、二使化便得,亦應一大車引不得、二車引便得。

答:

亦例。但〈譬喻品〉意,宅內本三十子,不可但以一乘化之。故衣裓等救不得,為說三車便得。今二使正為二乘作譬,故一使喚不得,二使喚便得也。二者,雲「一乘是真實三乘是方便」者,而以方便密遣二人,故二乘是方便,脫珍御服著弊垢衣,以是方便得近其子,此之佛乘亦是方便。所以然者,無有從凡夫身於道樹下始得成聖,為二乘故方便示現也。

問:

二車一城俱方便,何故城一而車二?

答:

通而為論得互相類,既得稱為一城,亦得稱為一車,故聲聞緣覺同名小乘,約智優劣既分二車,亦得就人不同開二涅槃,故下文雲「為止息故說二涅槃」。《涅槃經》云「世若無佛,非無二乘得二涅槃」。又言「舍利弗等以小涅槃而般涅槃,緣覺之人以中涅槃而般涅槃」。而今車二城一者,欲就根性利鈍故明智有優劣,所以開為二車,俱出三界同止息義,故合為一城。大宗而言:欲顯二乘異義故分為兩車,二乘復有同義故合為一城。

問:

二乘有幾義異、幾義同?

答:

異義乃多,略明十一種異。一者、根有利鈍異。二者、修因短長異,聲聞極疾三世,極遲六十劫,緣覺極疾四世,極遲百劫。三者、時異,聲聞與佛同世,緣覺與佛異世。四者、有悲無悲異,如《智度論》,三獸被圍,聲聞如鹿,但免自身,是故無悲,緣覺如羊,雖得出圍迴顧念子,則有少悲。五者、福德厚薄異,緣覺身必有相好,但或具足不具足,聲聞身或有相好或無相好。六者、有印字無印字異,緣覺手中有十二因緣印字,聲聞手中無四諦印字。七者、現通說法異,聲聞多為人說法,緣覺多為人現通,假令說法唯說一偈。八者、利益淺深異,聲聞說法能令人得七賢七聖,緣覺說法不能令人得燸法、頂法乃至羅漢。所以然者,聲聞與佛同世,眾生福德利根故聞說教法得成聖果,緣覺出無佛世,眾生薄福鈍根,雖聞說法不能深悟亦不堪多說也。九者、境界異,聲聞天眼依《智度》及《雜心》以二千世界為境界,緣覺天眼以三千世界為境界。十者、出處異,聲聞出於人世,緣覺隱處山林。十一者、漸頓異,聲聞漸得四果,緣覺頓證一果也。所言同者略明七種:一者、斷惑同,謂同斷見思二惑。二者、出義同,同出三界。三者、智同,依《大品》同得一切智,依小乘同得盡無生。四、涅槃同,同得餘、無餘二涅槃。五、見同,同見四諦理。六、同知過去、未來八萬劫事。七、同名一小乘。

問曰:

諸子出門,何故不見三車,中路見於化城也?

答:

據譬而言,子在宅內、車在門外,就說法輪作譬,父虛指門外明有三車,諸子出門不見有三。此就今教為譬,欲顯道理無三,為成等賜大車義,故寄諸子出門不見有三,就父索三以顯無三。城就神通輪為譬,城在逈道無物隔之,同侶諸子舉目便見。此就昔教為言,明眾人欲退,故令其見城而入城也。若以城例車,昔既見城而入城,昔亦見車而乘車,車是涅槃,昔已證涅槃,如身子云「爾時心自謂得至於滅度」。若以車例城,今出門既不見車,今中道亦不見城。但如來轉勢說法,約今昔不同,故城車有見不見異。又不見車,顯理無三,明實智義;見有城,顯方便有三,明權智義。又城車異者,車多據有為智德,取其運動為喻;城多據無為涅槃,取其靜一以立譬也。

宿世因緣說凡有三品,例前二周皆應有四:一、正說;二、領解;三、述成;四、授記。今明雖有三品,宜分為二:初品正說,後兩品明授記,其中並明領解,不可別開。所以但明二者,諸佛說法有略有廣,前為利人是故廣說,後為鈍人故所以略明。

問:

初二周何故前領解後方授記,今宿世因緣說何故前授記後方領解?

答:

舊釋云:欲表下根人取悟為難。今雖為說,尚未明瞭,更須授記解心始決,方述領解也。

問:

何以知然?

答:

前雲「心猶懷疑懼未敢即便食」,中根尚須待記解心始明,豈況下根人也。今謂此釋小成難解,若中根待記解心始決,亦應待記方述領解。今更以一義釋之,下根人聞說宿世因緣及化城之譬即為領解,是故如來便為授記,得記已後方述其領解,蓋欲辨教門不同,故三週得記、領解前後為異耳。

此品大意正欲明過去世作十六沙彌為汝說大乘經,但中途忘大是故取小,今還欲令汝捨小悟大故說《法華》,但此義不可直明,必須具陳宿世緣由之事,宜開二別:初、一長行一偈,略述過去結緣時節長遠;次、一長行一偈,廣明過去世結緣之事。就前又二:初長行,次偈頌。長行為五:第一、明結緣時節。「爾時有佛」下,明結緣之佛。「其國名好成」下,明結緣之處。「劫名大相」下,明結緣劫名字。「諸比丘」下,第五、明結緣時節久遠。所以明時節久遠者,欲示諸聲聞薄福鈍根,昔本學大乘,經爾所時乃至於今由住小果,一何可傷。二、欲明生死長遠,令諸眾生深起怖畏、堅固道心,令不退轉。三、欲嘆如來能知久遠猶如今日,令二乘人自鄙淺劣欣樂佛智。四者、欲示《法華》是古佛道法,小乘聞說不應驚疑。就此文內又開五句:一者、法說。「譬如」下,第二、舉譬以問比丘。「不也世尊」下,第三、比丘奉答。「諸比丘」下,第四、正明過去長遠。「我以如來知見」下,第五、稱嘆佛智。《地持論》明佛有三智:初、第一義清淨智,謂斷惑空智也。二、一切智,知有法也。略知四法:一者、知一切時,謂三世也。二、知一切界,謂世界及眾生界。三、知一切事,謂有為無為事也。四、知一切種、謂世出世因果種別也。三、無礙智,亦是有智也,於上四法欲知則知而無有礙。今雲如來知見者,即是後二智也。又亦具三智,所以知然,嘆佛觀於久遠猶若今日,此近遠不二,故《華嚴》云「一念無量劫,無量劫一念,無來無積聚,而現諸劫事」也。

偈文但頌三事:半行,頌第一時節;半行,頌第二化主;餘六行,頌第五過去久遠。上長行有五,今但頌三:初二行,頌第二、舉譬問諸比丘;次兩行,頌第四、明過去長遠;次兩行,頌第五、嘆佛智也。

「佛告諸比丘」下,第二,一長行一偈,頌廣明過去結緣之事。就文亦二:初長行,次偈頌。長行又二:第一、明過去結緣之始;第二、明現在復相值更為說法。此二是過現始終也。

就初又二:第一、明結緣之由;第二、正明結緣。二文各二。結緣之由二者,一、結緣遠緣由;二、結緣近緣由。正結緣中亦二者:初、明一世結緣;二、辨世世相值。結緣遠緣由中開之為四:一、明大通智勝成佛;第二、十六王子請轉法輪;第三、成佛竟現瑞相;第四、十方梵天雲集供養勸請。四段次第者,初緣熟故成道,以成道故近眾雲集請說法,近眾雖來遠眾未集故現瑞召之,有緣同見故遠眾皆集供養勸請。雖有四章,不出二事:第一、第三明能化事,第二、第四辨所化事。就此四章各開三別,合十二章經。初門三者:第一、明十劫坐道場未成正覺,第二、諸天供養,第三、過十劫乃成佛也。初文明佛壽五百四十萬億那由他劫者,凡有三義:一者、成上過去長遠,佛壽已如此之長,況滅度後經爾所劫也。二者、將明十劫坐道場及後入定八萬四千劫,故前須明佛壽長遠也。三者、三週說法明乘權乘實將竟,欲遠開壽量之義,故明古佛壽遠也,使後開釋迦壽遠不生驚疑。

問:

何故十劫坐道場?

答:

適緣不同,如釋迦六年苦行,彌勒即出家日成道也。而言十劫不成佛者,此欲待物緣熟在於十劫,故此時方成也。又有二益:未成道,令其供養生物福也;成道竟,受請說法生物慧也。

問:

菩提難得易得有何義耶?

答:

如《大品》數處明之,一者、約有方便無方便明其難易,無方便故為難、有方便故為易,難易出兩緣耳,菩提實無難易。又世諦門明菩提難得,第一義門菩提易得。又為輕賤佛道眾生故言菩提難得,為怖畏生死長遠眾生故言菩提易得也。

問:

云何名道場?

答:

道場有二種:一者、法身道場;二者、應身道場。法身道場者,道謂三菩提果道也,場謂萬行也。如《淨名經》說由萬行故能成三菩提道,是故因行為果道之場也。應身道場者,摩竭提界元吉樹下起道之處為道場也。

問:

若言因行為道場,何為《淨名經》云「一切智等為道場」耶?

答:

道場具通因果,一者、即因能起道名為道場,如前說之;二者、即果亦是道場,無上虛通故稱為道,即此妙道聖所履踐故稱為場。今以四句釋之。一者、道而非場,謂無上果道也。二者、場而非道,謂菩提樹下起道之處也。三者、亦道亦場,即如前說謂果道場也。四者、非場非道,泯上三門歸於寂滅,言忘慮絕也。

「時諸梵天王」下,第二、明諸天供養也。「諸比丘」下,第三、明過十劫大通智勝成佛。但成佛有二種:一、法身成佛,如從初發心至等覺地後轉成妙覺地佛,此是變易生死將傾,故於三界外法身成佛也。依《攝大乘論》三界外有四種生死,三地以還名方便生死,四地至七地名因緣生死,八地至十地名有有生死,金剛心一剎那名無有生死。《佛性論》云「三地是世間地宜名世諦,亦是福德」。福德望智慧則福德是緣義,名方便生死。四地至七地名出世間地亦名真諦,稱為智慧。智慧是因,名因緣生死。《論》舉喻雲「方便生死如無明生行,因緣生死如行生識」,故知無明為方便而行,正是因也。「有有生死」者,有生亦有死也。「無有生死」者,但有一剎那生,後則轉成法身,法身成佛正是離無有生死。應身成佛者凡有二種:一者、依大乘,十地行滿坐於道場,或有三界外淨土中成佛,或三界內淨穢土中成佛。二者、小乘成佛定在三界內。《俱舍論》有二種釋:一雲、佛於菩提樹下坐,作不淨觀,乃至次第證盡無生智始出觀,名為成佛。二雲、於道樹下從四善根次第入見、修道,三十四心成佛。大小乘成佛異者,小乘從凡轉成聖,大乘從聖至聖。

問:

依小乘而說,佛是大利根人,無有坐道場佛法不現前義,上云何佛法不現前耶?

答:

今就大乘方便住待緣三昧,故言佛法不現前耳。若就小乘釋迦六年苦行,亦得稱為佛法不現前也。

問:

六年苦行是坐道場以不?

答:

非也。六年苦行竟,受乳糜已後,始取草坐於道場,方成佛也。

「其佛未出家時」下,第二、明十六王子請轉法輪。亦開三別:一、與眷屬至於佛所;二、到已恭敬讚歎;三、正請說法。

問:

何故初列十六王子,不前標其祖轉輪聖王耶?

答:

凡有二義:一者、十六王子有請轉大小二乘法輪之功,故前列之。二者、十六王子又能覆講。今正明與王子結緣,故初列也。「名曰智積」者,平等大智皆已積聚,故能請轉二輪及覆述《妙法華經》也。「皆捨所珍」者,至佛所意必欲出家,故捨小樂而求大樂也。「諸母涕泣而隨送之」者,愛情未斷是故涕泣,道緣已會故而隨送之。「到已頭面禮足」下,第二、次明敬嘆。前長行身業恭敬,次偈頌口業稱嘆。自有嘆而不敬、敬而不嘆、亦敬亦嘆、非敬非嘆,今具二也。偈文為四:初一行半,嘆佛成道;次兩行,嘆坐道場;次四偈,明自慶;後半偈,結嘆。「爾時十六王子」下,第三、請轉法輪。前長行、次偈。偈文為三:初二行半,正請說法;次一行半,嘆佛知機,釋堪請之德;後半行,正結請。而言「百福」者,一善有五品心,謂下、中、上、上中、上上,十善合五十,始有五十心,終有五十,故名百福也。

「佛告諸比丘」下,第三、明成道已後現於瑞相。所以現瑞者,為欲廣集有緣令受道法。又十劫坐道場謂聖默然,意業利物;今辨放光,謂身業利物;後受請說法,謂口業利物。又成道已後具三業利益,放光為身業,動地為意業,說法為口業。就文又三:初、動地;二、放光;「又其國界」下,第三、明二瑞所至。所以放光者,表智炬將暉故身光前曜;二者、欲滅眾生障礙;三、欲召集有緣令知佛出世。所以動地者,後偈頌釋雲「為覺悟群生靈動於一切」,令眾生知有佛出世也。別明二瑞所至者,前二章為利益餘眾,今的召集梵王也。「爾時東方」下,第四、明十方梵天雲集請轉法輪。所以但明梵王請者,上明十六王子為近眾請,今列十方梵王明遠眾請,略舉近遠,其中間例可知之。故後文雲「諸梵來時見十六王子請及八部恭敬」,故知略舉近遠例中間也。又十六王子明人請,今辨天請,以天人是受道器故。又十六王子明內眷屬請,今明外眷屬請。就文亦三:第一、明三方梵王來請;第二、例於六方;第三、別明上方梵天來請。三方請即三段,一一方例有六章:第一、覩瑞生疑;第二、諸梵謀議;第三、尋光至佛所;第四、三業供養;第五、請轉法輪;第六、如來默許。「是時諸梵天王」下,第二文也。「爾時五百」下,第三文也。真諦三藏云:衣裓是衣箱也。今謂衣前衿也。「即時諸梵王」下,第四、三業供養,前長行明財供,次說偈明法供。又前是身業供養,後是口業供養。又前是供養,後是稱嘆。長行為二:初、辨恭敬。「即以天華」下,明供養,初以華供養,表欲行因也。次奉宮殿,表欲求果也。華供養中,前供養佛,謂正果也。次供養菩提樹,謂依果也。又前表人尊,後明處重。奉宮殿者,捨形之所棲,欲求神之所宅。偈文為三:初兩行,稱嘆佛德;次一行,自序來意;後一行,請受供養也。「爾時諸梵天王」下,第五、請轉法輪。前供養以祈福,今請說以求慧。又前嘆佛之福田,今嘆佛為施主。又前是自行,今請法是化他。「爾時大通智勝」下,第六、默許。

問:

涅槃時亦默而不許受供養,今亦默然,何以知受請耶?

答:

有人言:佛顏有舒斂,故知受不受。有人言:身光上下表之,故有受不受。有人言:初成道時佛有唱號默然者便是受請,涅槃時默然者便不受請。

餘二方如文。西南方乃至下方,第二段,例餘六方。上方梵王說偈稱嘆中,十行半偈,開為二:初八行半,嘆佛;次兩行,請受供養。初嘆後請者,初嘆明佛有勝德,故後請受供養。就初嘆中初兩偈,嘆佛慈悲德,前偈嘆大悲,次偈嘆大慈。「於昔無量劫」下有六行半,第二、嘆佛難值。初四行半,明昔不值佛;次兩行,自慶今得值佛。初四行半中為二:初三行半,明起愛眾生不值佛也。「住於邪見法」一偈,明起見眾生不值佛。

問:

東南方諸梵雲一百八十劫空過無有佛,次南方梵雲過百三十劫今乃得一見,今此文雲於昔無量劫空過無有佛,何故三處不同耶?

答:

尋佛應世感見不同者,猶由眾生行有厚薄之異,故覩接致久近之差。一百三十劫,上品人也。一百八十劫,中品人也。於昔無量劫,下品人也。略舉三品不同,則略攝感應義。

「盡失樂及樂想」者,對境發愛為樂,心取境故為樂想。又釋樂謂樂具,想即樂受,生死無有實樂故稱為樂想。「爾時大通智勝」下,第二、明近緣由。以去覆講事近,名近緣由。亦開為四:初、受請說小乘法輪;第二、十六王子請轉大乘法輪;第三、受請說法;第四、說經竟入定。前一明說小,後三辨說大。就此四章各開三段,亦合十二章經。

初章三者:第一、明受請;第二、明一會說法;第三、多會說法。初文前列十方梵天、後明十六王子者,前文從近至遠故自人及天,今從天及人自遠至近。又逐文勢便接上天眾,故前列天後列人也。「即時三轉」下,第二、正明說法。就文為二:初、明說法;二、時眾悟道。就初又二:前、說四諦;次、說十二緣。就說四諦為三:初、表三轉十二行;次、明餘人不能轉;後、正明三轉。言三轉者:一、示轉,謂是苦、是集、是滅、是道;二、勸轉,苦應知、集應斷、滅應證、道應修;三、證轉,苦我已知、集我已斷、滅我已證、道我已修。引佛為證轉,復有一諦三轉,謂是苦、苦應知、苦我已知,餘三亦爾。十二行者,若用教為法輪,說此十二種教生眾生解,解行於境故稱為行。又佛如行而說,而眾生如說而行,故云十二行。若以解為法輪體,一轉生四行,謂眼、智、明、覺,眼謂法忍,智謂法智,明謂比忍,覺謂比智,一轉生四行,故云十二也。

問:一轉既生四行,則生四法忍、四法智、四比忍、四比智,生行已足,後二轉更何所明?

答:

成論師云:初轉生聞慧,次轉生思慧,後轉生修慧。依婆沙宗,為三根人故有三轉,初轉上根即悟生於四行,乃至三轉下根人悟亦生四行。今三根合論故有十二行,若廣開之便有四十八法輪,初轉四行謂見道十六心,餘二轉各為十六,合四十八也。又初轉生未知欲知根,次轉生知根,後轉生知已根。又初轉生見道,次轉生修道,後轉生無學道。依釋迦趣鹿苑說法,天人但證初果,宜用前約三根人釋之。若依大通智勝說法,皆悟羅漢,宜用三根三道二義釋之。

問:

依毘曇宗,用何為法輪體?

答:《雜心》云「牟尼說見道,疾故名法輪,謂見諦解起具戒定慧,以三種戒為輪轂,三種慧為輪輻,二種定為輪輞」。三種戒謂正語、正業、正命,三種慧謂正見、正思惟、正精進,二種定謂正定、正念也。所言輪者謂輪轉義,觀欲界苦,次觀上界苦,次乃至觀欲界道,次觀上界道,以三界四諦上下輪轉故名為輪。斷見諦惑為輪用,照四諦境為輪行四方也。

問:

《毘曇》見道但有十五心,云何具十二行?

答:

道比智是忍家流類,印證見諦惑無,然非見道攝也。《成實》見道唯一空行,亦無十二行,故數論二家釋十二行,於文為難解也。別有經說十二因緣為十二行,若爾,三轉目四諦十二行,約十二因緣兩事合說也。

「若沙門」下,第二、明餘人不能轉。智慧人有二分:出家為沙門,在家為婆羅門。天有二分:欲天主為魔,色天主為梵。「及餘世間」,此天人以外稱為餘也。

問:

三乘人盡得見諦道,何故言佛獨能轉、餘不能耶?

答:

二乘人雖能入見諦道成無學,而無一切智,不能善識機緣,不為物情所信,故不能轉。又佛能自轉、能為他轉,聲聞不能自轉故不為他轉,緣覺雖能自轉,而緣覺出世無他人成聖,故不能為他轉。故《涅槃》云「緣覺說法不能令人得燸法等」。

「謂是苦」下,第三、正明三轉,略舉其一也。「及廣說十二因緣」下,第二,所以明說十二因緣者有二種義:一者、廣上四諦義,廣苦集為十二相生,廣滅道為十二還滅。二者、時坐有二種根緣,一、求聲聞;二、求緣覺,為求聲聞說四諦,為求緣覺說十二因緣,故〈信解品〉雲「密遣二人」,即其事也。言「無明」者,一、顯通隱別故說無明,過去世中一切煩惱皆有闇惑迷理之義,就此通義故說無明。二者、無明煩惱迷於本際,集起生死其力最強,從強為名故說無明。無明有四:一、迷理無明,所謂迷於二諦之理,故《地經》云「不知世諦第一義諦故名無明」。二、發業無明,所謂三根、三毒煩惱,三根煩惱能發思業,三毒煩惱發身口業。三、覆業無明,謂造業已重於前境起貪瞋等,復助前業令其增長。四、潤生無明,若依《成實論》,唯愛能潤餘但遠助。若據斯義,潤生即狹唯在於愛,受生則廣通於餘結;《地經》亦然,故彼經言「愛水為潤,無明覆弊,我心溉灌」。《毘曇》云「潤生受生諸結皆能,但纏垢等能潤不能受生」。「行」者,謂罪、福、不動三行,亦身口意三行也。「識」支者,凡有三種:一、種子心識作行已後、受生之前所有心識,為業煩惱所勳發,故能生後果識,說為識支。二者、無明行中所有心識亦是識支。三、受生心識名為識支,謂生時一念之頃染污識也。「名色」支者,四陰名名、色陰名色,當於爾時四陰才裁有其名未有其用,故稱名也。又釋名色兩字但目於色,謂此是內色,受眾生名,異外色也。又釋色當法體為目,心從能詮名字受稱,以心法隱昧,故以能詮之名目之。「六入」者,生識處名入,色增長名五入,名增長名意入也。「觸」支者,觸對前境故名為觸。依《毘曇》解觸有五種:一、增語觸,謂意地觸數能發語言。二、有對觸,五識中相應之觸,觸對現境故名有對。三者、明觸,謂無漏觸。四、無明觸,謂諸煩惱相應之觸。五、處中觸,所謂一切有漏之觸。所言「受」者,或總名一受,或分為二:謂身、心兩受。五識相應為身受,意識相應為心受。或三或五或六,六根生受或十八,六憂、六喜、六捨,此亦二:垢、淨,為三十六,三世論之合百八受。所言「愛」者,《涅槃經》云「染集一愛」,爾時但有食愛未有欲愛,故稱為一。所言「取」者,煩惱既重,四方馳求,故稱為取。《毘曇》四取具攝百八煩惱,欲界煩惱之中除於戒見故名欲取,以緣外欲故名欲取;上二界煩惱除於戒見緣於內生,名我語取。此二分上下界異故開二取。次三界四見名為見取,三界戒取名為戒取。此二通三界論,鈍使分二取、利使分二取也。若依《成論》,身見一使名我語取,實無我體但著我名故云我語;依此身見起於邊見取著斷常,若見斷者即著五欲名為欲取,以無後世貪現樂故,若見常者有利有鈍,若鈍根者則便持戒望後世樂名為戒取,若利根者說神是常苦樂不變即無罪福故起邪見說為見取。《成實》四取攝惑不盡,所言有者,業能牽於三有故名為有。又含有未來果故為有,現在世識名未來生,現在名色以去四果名為老死。十二緣義廣,今略釋名也。

「說是法時」下,第二、明悟道。欲顯說教不虛,故明得道也。「不受一切法」者,心無愛著,故名不受。有人言:空觀現前不受三有相續故名不受。有人言:得道之人五根緣五塵不起煩惱,不起煩惱故不造惡業,無惡業故不受三惡果報,故名不受也。

「第二第三第四說法時」下,第三、明多會說法。然彌勒有三會者,度釋迦餘殘三根眾生也。於釋迦佛持五戒人,初會得道;受三歸人,次會得道;一稱南無佛人,三會得道。復有獨與彌勒結緣,更為說法,不止局於三會,今四會說法類此可知。就文亦二:初、明說法;次、辨悟道,文處易知也。

「爾時十六王子」下,第二、請說大乘法輪。所以請者凡有二義:一者、見諸人皆成羅漢,大機欲熟,故為請說大乘。二者、遠欲譏斥今日下根聲聞,明我昔日為汝諸人以請說《法華》,況今成佛而不為汝說大乘耶?自昔至今凡經幾載說,猶故不解,此為極愚也。就此文亦三:初、為請法故出家;二、正請;三、王眷屬亦隨出家。「皆以童子出家」者,四歲已上稱為童子,即表菩薩修童真行也。又幼而悟道則眾所歸伏。出家者欲通化道俗,在家之人不得化出家人。二者、欲引導八萬億人令出家。「沙彌」,此雲息惡行慈。謂息惡行慈,欲表菩薩為物請法有大慈也。前稱智積舉智慧門,今名沙彌明功德門也。作沙彌覆講者,明幼而早悟世所希有,使物信之。如身子八歲登坐說法,道俗讚揚震名遐邇。「俱白佛言」下,第二、正請。「聲聞皆已成就」,有二義:一、欲令其迴小入大;二、明已化小今須教大。「爾時轉輪聖王」下,第三、王眷屬出家。以見王子捨於重位,故亦隨出家。

「爾時彼佛」下,第三、明佛受請說大乘法。就文亦三:第一、正受請說法;第二、明時眾感悟不同;第三、明說經時節。

問:

彼佛受沙彌請即應說法,何故過二萬劫然後說也?

答:

一、欲令時眾生勤重心,如曇無竭過六年竟乃說《波若》。二者、例上十劫坐道場待於緣熟,今亦然也。三者、或可例同釋迦說小乘已後、《法華》之前,明二種教:一者、付財密化,謂波若教;二者、諸方等經陶練小心。以此二門調伏其心,然後始得令入佛慧。故下偈云「說六波羅蜜及諸神通事」,即其證也。四者、諸佛教法不同,或初說三乘教、後說一乘,即釋迦、燈明是也。或初說二乘、後說一乘,即大通智勝是也。

「說是經已」,第二、明時眾感悟不同。此中有三根,上根即十六沙彌,中根聲聞人,亦能信解。沙彌前諷誦次信解者,夫欲覆講必具二義:一、誦持;二、得意,故具此二也。「下根之流皆生疑惑」者,有四種義:一者、中根聲聞於佛有緣皆得信解,其餘眾生於十六沙彌結重因緣,故佛不能度,覆講之事起自其人。二者、欲明過去世佛說《法華》時眾生有信不信,顯今現在有三根人亦有悟不悟。三者、欲勵今下根明過去世佛說《法華》利根能信解、鈍根生疑,汝等比丘應同利根,云何乃同鈍根?四者、明我之與汝俱在彼會共聽《法華》,我以早悟,汝今猶未解,一何可傷也。

「佛說是經於八千劫」者,第三明說經時節。以其文廣是故時長,所以下云「說是《法華經》如恆河沙偈」也。

「說此經已」下,第四、明說經竟入定。就文亦三:第一、正明入靜室;「住於」下,第二、明住定;「八萬四千」下,第三、明在定時節。所以入定者,欲令十六沙彌覆述《法華》故也。但諸佛化儀不同,此經始末略有三種:一者、燈明佛說《法華》竟即便涅槃,此明於佛結緣所應度者皆已度竟。二者、今文明於佛結緣度之有盡不盡,利根者度之已盡,鈍根者未盡,須佛起定稱嘆沙彌勸物親近,故佛未得入滅也。三者、釋迦佛說《法華》竟不更再說,以應聞《法華》得了悟已竟,故不更說《法華》,仍別說《涅槃》。

「是時十六菩薩」下,第二、正明結緣。前緣由有二:一遠、二近。今亦開二:初、明昔日結緣;次、辨世世相值。二文各四,合八章經。初文四者:第一、明知佛入定為覆講緣由也;第二、正為眾覆講;第三、明時眾蒙益;第四、辨佛稱嘆。「各昇法座」下,第二文,夫白日潛光即明月接耀,如來戢影故菩薩舒暉也。「一一皆度」下,第三、明眾蒙益也。「示教利喜」者,《智度論》五十四卷雲「示者,示其善惡也。教者,教捨惡從善也。利者,未得法味者心生退沒,為說涅槃勝果使修善因,令其心見利益為利也。喜者,隨其所行而稱嘆之令其歡喜,若樂佈施者即嘆佈施,以此四事莊嚴說法」。今就《法華》釋四事者,初、示三乘是方便、一乘是真實,故名為示;次、令捨三入一故云教;次、說三乘果劣、一乘果勝,使修一乘因,令其心見利益為利;觀其根緣,或以法說門說一乘,或以譬說門說、或以宿世因緣說,隨其所樂應機說法令生歡喜,故言喜也。

「大通智勝佛」下,第四、明佛稱嘆。以其說法會理稱機,今欲令時眾信受,故佛印嘆也。「汝等皆當數數親近」者,以與沙彌有緣故令親近,如十方佛勸常啼親近法湧。

「佛告諸比丘」下,第二、明結緣已後世世相值。就文亦四:一、明所化得益;二、辨能化得益;第、三結會古今;第四、明未來相值也。初文三句:一、明沙彌常樂說《法華》。以《法華》明於佛乘,菩薩常求佛果,故常樂說。又《法華》結會始終,具攝一切教,若說《法華》則攝一切教。「一一菩薩」下,明現在所得益緣也。「世世所生」下,第三句、明後時得益也。

問:

此中結緣後恆相值,窮子何故父子相失不相值也?

答:

有人言:此中明世世相值者,據大期一劫二劫,恆得相值;窮子不相見,細論一世兩世不相見耳。今謂與沙彌結緣有三品人:一者、上品,如此中說,得值多佛與師俱生,過去即悟也。二者、中品人,如下文說「於今有住聲聞地者,過去不悟《法華》,現在值釋迦,聞一乘方悟」,則窮子是也。三者、下根,如後文說「未來世弟子,現在不事法師,未來隨聞故始得悟」。以有三根,就三世得悟不同,是故今文與窮子不相違也。

「於今不盡」者,一者、過去善根未盡;二者、值多佛猶自未盡也。

「諸比丘」下,第二、明能化得益。所以明能化得益者,為擊下根人也。明我聞《法華》遂進成佛,汝聞《法華》云何乃退作聲聞,一何可愍耶?

「諸比丘我等」下,第三、明結會古今。就文有三:初、牒上根人。「此諸眾生於今有住聲聞地者」,第二句,明過去中根人也。「是諸人等應以是法漸入佛道」者,釋上常教化無上菩提也。疑者云:既常教化無上菩提,何故說聲聞法?又昔為沙彌時尚教大道,今云何乃說小乘?是故釋云:說聲聞法漸令入佛道,以佛慧微妙不可頓入故也。當知說小是漸說大乘。又昔有大機是故說大,但為退大取小,是故今說於小。「爾時所化下」,第三句,正會古今也。

「我滅度後」下,第四段,明未來相值,即出下根人也。此是佛滅度後修道成阿羅漢,此人命終生於淨土,釋迦於淨土中作佛更有異名,為此人說《法華經》方乃得悟。所以說此事者,明無有畢竟永住二乘,會須聞《法華》後當成佛,勵下根人令及時信受。

問:

三根相貌云何?

答:

上根一聞《法華》世世與師相值,復值四萬億佛早悟一乘;中根人退大取小,值釋迦於靈山之會;下根人亦退大取小,不面值釋迦亦不聞《法華》,於未來方值佛聞《法華》方得了悟也。

問:

何故言更有異名?

答:

釋迦是穢土佛名,今於淨土化物,故更有異名。

「諸比丘若如來」下,第二大段,明現在相值更為說法。又開為四:一、法;二、譬;三、合;四、舉譬帖合。

法說為二:初、明說大;次、辨說小。若依上來次第,前明說小、後明說大;今但遠尋往昔曾稟大化,故今還說大法,中間廢忘習於小乘,故次明小。後譬說中義亦同然。又諸佛說法有二:一、從實起權;二、攝權歸實。上來多明攝權歸實,今欲辨從實起權也。說大中有二:一、知機;二、說教。知機中五句:第一、明說法之時。入大涅槃,謂聞《涅槃》機熟;今是一乘緣熟,謂將涅槃時也。故〈信解品〉雲「臨欲終時而命其子」。「眾又清淨」者,以四教調柔其心故得清淨,用人天及二乘教調伏其心,故無復凡夫煩惱,以付財密化及陶練小心,令二乘煩惱漸得消除,既離凡聖二惑,故言眾又清淨也。「信解堅固」者,上辨無障,今明有堪受之機,謂大信大解可得聞經也。大信是鈍根,大解是利根。又大信為初,大解為後。此二不退,稱為堅固也。「了達空法」者,前已聞《波若》等大乘畢竟空法開悟大心,若不聞畢竟空無所得法者,聞說一有三無則墮二見也。「深入禪定」者,未必是深入八禪,如《大品》云「一心向佛道,無復凡夫二乘有所得動散」,是故名為定也。「便集諸菩薩」下,第二、正說。初句即是序說,為說此經明正說也。正說雖多,不出無二有一也。

「比丘當知」下,第二、明說小。所以說小者,既無有二乘、唯一佛乘,而昔說二者,為知眾生不堪聞大但欲樂小,故為說小。文有三句:初、知機,為是等故明正說。「是人若聞」,辨得益。知機中雲「如來方便」者,為釋疑故來。疑者云:若無二乘,何故昔說有二涅槃?是故釋云:如來有權巧之智,隨機而作,故說有二也。「是人若聞即便信受」者,既稱機而說,便信受得益也。

「譬如五百由旬」下,第、二譬說。凡有九句,少第九聞一乘得益,開為三章:第一、初說大乘譬;第二、中途說小譬;第三、後還說大譬。所以開此三者,有三種義:一者、譬上二世始終有於三事,十六沙彌初為說大。二者、中間退失大乘為說小法,謂釋迦初趣鹿苑竟靈山之前也。三者、廢小說大,謂法華會也。二世始終唯此三事,故立三章也。二者、三世諸佛有三種法輪:一者、根本法輪,謂一乘教也。二、支末法輪,於一說三。三、收末歸本,謂攝三歸一。為顯三輪故立三譬。三者、上〈譬喻品〉破本乘聲聞初小後大故開六譬,今為退大證小聲聞,故初明說大、次明於小、後攝小歸大。初文三句:一、所度惡道譬;二、欲度之人譬;三、導師將導譬也。「五百由旬」者,所度惡道也。有人言:五百者喻五道生死也。今謂不然,豈免三塗三百名為二乘?又二乘已免五道,應已度五百。有人言:有四種生死:一、流來生死;二、變易生死;三、中間生死;四、分段生死。度三百,免分段生死;度四百,免七地二國中間生死;度五百,免八地以上變易生死。有人言:三界為三百,七住二乘為一百,八住以上復為一百。今謂義並不然,《玄》中具釋。今正取三界為三百,二乘為二百,所以作此釋者有義有文。言有義者,今正化二乘人令趣佛道,昔已度三界,未度二乘地,猶在惡道,豈住惡道之內為涅槃也。宜應捨之,則必到佛道。

問:

若度三界二乘地,云何得到佛道也?

答:

有二種到:一者、因到;二者、果到。言因到者,如《涅槃》云「須陀洹人八萬劫到,乃至辟支佛人十千劫到」,謂到菩提心,即十住位成種性人也。至此位時免凡夫位及退為二乘,必到佛道故名為到。二者、三界為分段生死,二乘之人居變易生死,度此五處免二種生死得大涅槃,謂到果也。

問:

何故得知有二種到?

答:

後偈文雲「今為汝說實,汝所得非滅,為佛一切智,當發大精進」,此因到也。汝證一切智乃是真實滅,謂果到也。

言文證者,《智度論》釋〈聞持品〉雲「度四百由旬,即知去城邑不遠」。龍樹釋云:「三百譬三界,四百譬二乘」,但《大品》合二乘為一百,此經開為二百,開合不同,義無異也。又《大品》未廢二乘、此經始廢,以此為異;俱是惡道,兩教不殊。又此經合譬中自明三界為三百、二乘為二百,諸經義師不觀文意而橫有異釋也。

「嶮難惡道」者,明度意也。三界,二乘度之即難,故稱嶮難。《智度論》云「菩薩退有二事:一、貪三界,及樂二乘也」。惡道者,三界於二乘為惡道,二乘復是菩薩之惡道。故《涅槃》云「求二乘者名為不善」,故此五處皆名惡道。又三界,愛為其本;二乘,見為其本。愛、見皆是惡也。又三百是凡夫有見,二百是二乘空見,諸見皆是惡也。又凡夫外道謂三界為涅槃,既是癡迷顛倒,二乘謂變易生死為涅槃,亦是癡迷顛倒,以俱謂生死為涅槃,並是無常而計常,故稱惡也。「曠絕無人」者,五百玄遠故稱曠絕。諸佛菩薩之所不住故云無人。「怖畏之處」者,學大乘人深畏此五處,三界無安猶如火宅,眾苦充滿甚可怖畏。《涅槃》云「今我怖畏二乘道果,如惜命者怖畏捨身」。《智度論》有怨家樹上來譬,即其事也。

「若有多眾」,第二、永度之人也。即沙彌所化徒眾是也。上云無有智人,今明欲度人多,故云眾多也。「欲過此道至珍寶處」者,菩薩發心凡有二意:一、欲度凡夫二乘地;二、欲求無上菩提也。

「有一導師」下,第三、明將導師譬,即上十六沙彌及釋迦也。道既無二故體道之人亦一。又善知道通塞之相一人而已,故云一也。有導示邪正之能故名導師。「聰慧明達」者,智在耳曰聰慧,智在眼為明達,略嘆二事也。又聰慧譬種智,明達譬三達,種智橫照萬法,三達竪鑒三世也。「善知嶮道通塞之相」者,知大機發堪可度之名通,不堪度之名塞。又知得理為通,乖理為塞,此明導師內智也。「將導眾人欲過此難」者,嘆外化能也。指期佛道遠超二生死,是欲過此難也。

「所將人眾中路懈退」,第二、中途說小譬。亦有三句:一、知小機發譬;二、說小教譬;三、稟教得益譬。小機發有二:初、明小機發;次、明佛智照。小機發有三句:一、標欲退;二、釋欲退;三、結欲退。今是初也。「中路」者,初發大心欲出離生死,遠求佛道欲離小行,而大解未成於此中間而退也。若譬上過去世事者,自昔化已後訖至今化之前,二楹之間廢忘大心退失大行,亦得是未成佛道中間,名為中路也。「白導師言」者,既其退大,則有小機以扣於佛,為佛慧所照,謂白師之義也。「我等疲極而復怖畏不能復進前路猶遠」者,上標懈退也,今釋懈退也。夫退有三事:一者、疲極故退,喻習大乘觀解微弱未有力勢,不能進至佛道。二、怖畏故退,譬生死中多諸患難。三、路遠故退,譬佛道三僧祇劫然後乃階,過小之外一行不堪修習,故言不能復進也。「今欲退還」者,此第三句,結退也。退有二事:一、退為凡夫;二、退為二乘。今欲退還生死,故名退也。亦得發始即不求佛,故止而不進,名為退還。

問曰:

此即是退,何故言欲退也?

答:

此明根性不定。一者、可退為凡夫;二者、可住為二乘;三者、可進為菩薩,以不定故所以標欲也。

「導師多諸方便」,第二、明照機。亦有三句:一、嘆能化有知機之德;二、明敘所化之過;三、釋所化之過。「多諸方便」者,前有引向大之能,今復解趣小巧,故云多也。又縱之而退,或逼之而進,或令永住二乘,悉非善巧;今不令退為凡夫,復不逼進求佛,能於中路權說小乘終悟大道,故云多方便也。「而作是念」下,第二、敘所化之過。「云何捨大珍寶」下,第三句,釋所化過。棄於佛樂名捨大珍寶,樂生死苦名而欲退還,舉此二事釋上可愍義也。多諸方便嘆導師智慧,可愍以下嘆導師慈悲。

「作是念已」下,第二、明設小教。凡有三句:初、正設教;二、誡;三、勸。二乘利鈍雖異,同斷三界煩惱在分段之外,故言過三百也。非實究竟而言究竟,故名為「化」。斷惑義同、證無為不異,所以稱「一」。防生死患難,故稱為「城」也。「告眾人言汝等勿懼莫得退還」,第二、誡也。「勿懼」者,不須深懼老病死也。「莫得退還」者,莫樂生死五欲也。「今此大城可於中止」者,第、三勸也。累盡涅槃比天人之樂故名為大。二種涅槃是息駕之處,名可於中止也。「隨意所作」者,結累既盡,心得自在。「若入是城快得安穩」者,若證此涅槃,離生死危苦也。有人言:煩惱既盡隨意自在,即有餘涅槃也。若入是城快得安穩,因果兩患危苦都亡,即無餘涅槃也。「若能前至寶所亦可得去」者,有人言:佛果譬寶所,聲聞人若能發菩提心求佛智慧亦可得去,如《大品》云「若能發心我亦隨喜」。若就理中釋者,此句顯化城意,說二乘教本令得佛,譬如暫息腳欲令進路,昔不得顯於斯意,故假設此言,明雖暫證小乘終歸大道。若就昔教明者,如雲六十劫修得聲聞、百劫修證於緣覺,此二同證無餘,喻可於中止。今譬菩薩三阿僧祇劫修行趣佛,故云「若能前至寶所亦可得去」也。

「是時疲極之眾心大歡喜」下,第三、稟教得益也。就文三別:一、信受;二、修行;三、證涅槃。說教稱機故稱歡喜。「嘆未曾有」者,二種涅槃是出世之法,世間所無,名未曾有。「我等今者免斯惡道」,謂離生死苦也。「快得安穩」者,得涅槃樂也。至此已來皆是初聞佛教生信受也。

「於是眾人前入化城」,第二、辨修行求涅槃也。

「生已度想生安穩想」者,第三句,證涅槃果也。出三界生死名生已度想,證無餘涅槃生安穩想。又得有餘名已度想,入無餘名安穩想。又得盡智名已度想,得無生智名安穩想。實非究竟謂是究竟,故稱為想。

問:

無學乃可生已度想,凡夫學人亦得起此想不?

答:

凡夫學人乃未出三界,亦謂二乘涅槃是究竟法,故亦得起此想也。

「爾時導師」下,第三、後還說大譬。就文為二:初、知機;二、說教。免退為凡夫、住小涅槃,稱為止也。望進求佛道,為暫息腳之義,故云息也。「無復疲惓」者,以小乘法調柔其心除麁煩惱,心用稍強堪聞大乘也。「即滅化城」者,第二、說教也。廢三乘究竟之教稱為滅也。又會三為一無復三名亦是滅也。「語眾人言汝等去來」者,勸聲聞人修行求佛也。「寶所在近」者,釋上勸進之意,前路既近宜應去也。已度三百,今唯二百,故云近也。「向者大城我所化作」者,於一佛乘分別說三也。為止息者釋說三之意,有止有息如前二義也。「諸比丘」下,第三、合譬。合三譬即為三別。上初譬有三句:一、所度惡道;二、求度之人;三、明將導。今正合第三,兼餘二義。「知諸生死」合上所度惡導,「應去應度」合上善知通塞之相兼求度之人也。「若眾生」下,合上第二中道說小譬。上有三:一、機發;二、說教;三、得益。今具合之。上機發有二:初、明機發;二、照機。今具合也。「則不欲見佛不欲親近」合上中路懈退乃至我等疲極。「便作是念佛道長遠」合上前路猶遠也。「久受勤苦乃可得成」合上而復怖畏。「佛知是心怯弱下劣」,合上第二、佛照機也。「以方便力」下,合第二、正說教也。「說二涅槃」者,合上化作一城也。

問:

上云一城,今云何言二涅槃也?

答:

有人言:上明同斷三界惑故言一,今據餘、無餘故言二。有人言:大涅槃為第一,今是中路涅槃稱為第二,故名為二。如《勝鬘經》云「涅槃有二種:一、無餘,在佛;二、有餘,在二乘」。今謂二釋悉非,此文但以二乘人所證為二涅槃耳。如下偈云「唯有一佛乘,息處故說二」也。

問:

上何故云一、今稱二也?

答:

二乘之人有同義異義。上取同出三界、同證無為故言一,今約人利鈍不同故復明二。又欲明五百由旬義,開三界為三百,二乘涅槃復為二百,欲令度二乘地故說為二也。

「若眾生住於二地」合第三、後還說大譬。上文有二:一、知機;二、說教。今具合之。初文即是合後知機,兼合前第三得益義也。又稱「住於二地」者,上合度三百由旬竟,今餘有二百,故稱二地。此文分明以三界為三百、以二地為二百,舊經師不熟審其文,故有諸異釋也。「如來爾時」下,合第二、正說教也。初合即滅化城。「汝所住地近於佛慧」合上汝等去來寶處在近。「當觀察籌量所得涅槃非真實也」合上向者大城我所化作。然二乘有近佛慧、遠佛慧義,自謂所得涅槃為極,不受大乘,故經言「高原陸地不生蓮華,五無間罪猶能發意」,此即二乘人遠佛慧不及凡夫也。今言近者,以二乘斷麁煩惱勝於凡夫,故言近也。

「如彼導師」下,第四、舉譬怗合也。

四十九行半偈,頌長行。長行本有二:初、說過去結緣;二、現在更為說法。今還頌此二也。說過去世事又二:初、結緣緣由;二、正結緣。今還頌此二也。緣由中有二:初、遠緣由;二、近緣由。今還頌此二也。初中有四:第一、大通智勝成佛;二、十六王子請轉法輪;三、大通智勝現瑞;四、十方梵王請說法。今具頌此四也。初本有三:初、明未成佛;二、明諸天供養;三、明成道。今具頌之。初一行,頌第一也;次兩行,頌第二;次一行,頌第三。「彼佛十六子」下,第二、請轉法輪。長行本有三:初、十六王子為請法故至佛所;二、至佛所故恭敬稱嘆;三、請說法。今具頌之。初一行,頌第一;一句,頌第二;「而請轉法輪」下三句,頌第三。「世尊甚難值」下,頌第三現瑞。上有三:一、地動;二、放光;三、二瑞所至。今一行但頌第一。「東方諸世界」下,頌第四、十方梵天集。上有三:初、明三方梵眾;二、例餘六方;三、明上方。今開為二:初三行,頌一方;次兩行,例九方。上一一方有六,今但頌五,略不頌謀議也。又「諸梵見此相」一句,含於謀議,故具頌六也。

「無量慧世尊」下,頌上第二、結緣近緣由。上有四:一、受請說小法;二、十六王子請說大;三、受請說大;四、說經竟入定。今具頌之。上受請說小中為三:初、正受請;二、明一會說法;三、明多會說法。今具頌之。半行,頌第一;兩行半,頌第二,「六百萬億姟」者,長行明六百萬億那由他,今雲姟是此間數,代彼那由他也。「第二說法時」下兩行,頌多會說法。「時十六王子」,頌第二、請說大法。上有三:一、為請故出家,半行頌之;二、正請,一行半頌之。略不頌第三王眷屬。「佛知童子心」,頌第三、受請說大法。上有三:一、說教;二、感悟不同;三、明說經時節。今兩行半但頌第一。「彼佛說經已」,頌說經竟入定。上有三:一、明入定,半行頌之;次、明住定,一句頌之;三、明住定時節,亦一句頌之。

「是諸沙彌等」,第二、頌正結緣。上有二:初、明一世結緣;二、明世世相值。今具頌之。初章有四:一、知佛禪未出,今半行頌之;二、正為說教,一行半頌之;三、明時眾得益,一行頌之。略不頌第四佛從定起稱嘆也。「彼佛滅度後」,頌第二、世世相值。長行有四:第一、嘆所化得益,一行頌之;二、明能化成佛,一行頌之;三、明結會古今,一行頌之。略不頌第四未來相值。

「我在十六數」下,頌第二大段,現在說法。長行有四:一、法;二、譬;三、合;四、怗。今具頌之。初兩行,頌第一。上文有二:初、說大;次、說小。今但頌大。「譬如嶮惡道」下,頌第二、譬說。上有三:一、初說大乘譬;二、中途說小譬;三、後還說大譬。今具頌之。上初譬有三:一、所度惡道;二、求度之人;三、導師將導。今具頌之。「多毒獸」者,有愛見煩惱,能害法身慧命,為毒獸也。「無水草」者,無大乘無漏定慧以自資也。「無數千萬眾」,頌第二、欲度之人也。「時有一導師」,頌第三、將導也。

「眾人皆疲倦」下,頌第二、中途說小譬。上有三:一、知機;二、說教;三、得益。今具頌之。上知機有二:初、小機發,一行頌之;次、照機,一行頌之。「尋時思方便」下,頌第二、正說教,上有三:一、說教;二、誡;三、勸。今具頌之。「城郭」者,城者別譬二涅槃,郭是城外郭邑,通譬無學果位諸功德也。「莊嚴諸舍宅」者,舍宅薗林皆在郭內,別譬果地諸餘功德,有漏五陰既名生死舍宅,無漏五陰聖人所棲為舍宅也。「周匝有薗林」者,《淨名經》以總持為薗,小乘亦隨分有也。《阿含經》中慈悲喜捨以為四薗,無漏諸行稱之為林也。「渠流及浴池」者,九次第定更相灌注稱為渠流,八解脫名為浴池。《阿含經》以四禪為四池:一、有覺有觀池,二、無覺無觀池,三、護念清淨池,四名、無苦無樂池。「重門高樓閣」者,三三昧名曰重門,盡無生智稱高樓閣。又諸禪中有勳禪練禪,皆是禪之極,名高樓閣。「男女皆充滿」者,定慧為男女,亦得慈悲心為女、善心誠實為男,聲聞隨分有也。「即作是化已」半行,頌第二、誡門。次半行,頌第三、勸也。「諸人既入城」一行,頌第三、得益。

「導師知息已」,頌第三、後還說大譬。上有二:一、知機,初句頌之;二、說教,兩行一句頌之。

「我亦復如是」下,頌第三、合譬。上有三:初、說大乘譬,第二、中途說小乘譬,第三、後還說大乘譬。今具頌之。初半行,頌第一、初說大乘譬。「見諸求道者」,合第二、中途說小譬,上文有三:一、知機;二、說教;三、得益。初行,頌第一;次行,頌第二;「既知到涅槃」,頌第三、後還說大譬。上有二:一、知機;二、說教。半行,頌第一即兼頌上第三得益,三行半,頌第二。

「諸佛之導師」一行,頌第四、舉譬怗合也。

法華義疏卷第八

時永仁甲午黃鐘中旬,緇素男女合力運功,凋□當文頌行普率,願上報四恩、下施三有也。

     都幹緣沙門 素慶 謹志