梵語 khadga。(一)又作竭誐。意譯作刀、劍。為求祈願成就時所用七物之一。大日經疏卷十一釋之,謂刀以鑌(利鐵)為骨柄。蘇悉地羯囉經卷中成就諸物相品(大一八·六二二下):「若欲成就刀法,先取鑌刀,量長兩肘,以小指齊,闊四指,無諸病疹,其色紺青,如桑施鳥翎。」[大日經卷三悉地出現品、慧琳音義卷三十六、梵語雜名]
(三)譯作犀牛。經論中以犀牛之一角比喻獨覺。[玄應音義卷一](參閱「朅伽毗沙拏」5817) p5817
梵語 khadga。(一)又作竭誐。意譯作刀、劍。為求祈願成就時所用七物之一。大日經疏卷十一釋之,謂刀以鑌(利鐵)為骨柄。蘇悉地羯囉經卷中成就諸物相品(大一八·六二二下):「若欲成就刀法,先取鑌刀,量長兩肘,以小指齊,闊四指,無諸病疹,其色紺青,如桑施鳥翎。」[大日經卷三悉地出現品、慧琳音義卷三十六、梵語雜名]
(三)譯作犀牛。經論中以犀牛之一角比喻獨覺。[玄應音義卷一](參閱「朅伽毗沙拏」5817) p5817
上篇:朅地羅樹 | 下篇:朅伽毗沙拏 |