《傳燈錄·禪門規式》云:「置十務,謂之寮舍,每用首領一人,管多人營事,令各司其局也。」主飯者,目為飯頭;主菜者,目為菜頭。他皆仿此。 又〈職位類·十務〉處。
《丹鉛總錄》云:「《左傳·:『同官為寮。』《文選·注》:寮,小窗也。宋,王聖求號初寮,高似孫號疏寮,謝伋號靈石山藥寮,《唐詩》綺寮河漢在斜樓,皆指窗也。古人謂同官為寮,指其齋署同窗為義,今士子同業曰同窗。官先事,士先志,官之同寮,亦士之同窗也。」
《爾雅》云:「采寮,官也。」郭璞註:同官為寮。刑昺疏:言同寮者,皆謂居官者。雲同官為寮者,《左傳·文七年》,荀林父告先蔑之辭也。
周祈《名義考》云:「楊用修謂寮為小窗,以齋署同窗為義,不知窗寮之寮,從穴不從宀。《說文》:『寮,穿也。』《玉篇》:『寮,舍也。』後人遂以寮為窗,是窗寮之寮,與采寮之寮,文既不同,義亦自別,安得以同窗釋同寮乎?采、采,俱音菜。宀,音綿。」
忠曰:「周祈不取《丹鉛》同窗義,直取同官為寮之義,則禪林亦可同職者為寮也。」