佛門泰斗傳印長老安詳示寂

中國佛教協會名譽會長、中國佛學院名譽院長、廬山東林寺退居方丈、北京法源寺座元、佛門泰斗傳印老和尚，於2023年3月10日（農曆癸卯年二月十九日）23時16分在江西廬山東林寺淨土苑俶行軒念佛聲中安詳示寂。世壽97歲，僧臘70年，戒臘68夏。

謹定於公元2023年3月17日9時在江西廬山東林寺淨土苑舉行追思法會，當日舉行荼毗法會。2023年3月11日起，北京法源寺、江西廬山東林寺祖庭及淨土苑均設有靈堂，接受佛教信眾和社會人士弔唁。

傳印長老1927年出生於遼寧莊河，原名呂毓岱，自幼因家教，開始一心向佛。他的母親和姐姐都是虔誠的佛教徒，家裡供有佛堂，在這種濃厚的佛教文化氛圍下，他自幼耳濡目染，內心產生了出離之心。20歲時，在青堆子鎮普化寺，皈依於崇仁法師，開始學習佛法。

1954年，因緣成熟，在江西省雲居山真如寺正式出家，任夜巡、司水、行堂。

次年，虛雲老和尚親自為他受具足戒，得以親近虛雲老和尚，成為貼身侍者，伴隨左右。有緣得以聆聽老和尚的教誨，並記下他的一言一行，深得虛雲老和尚的器重，於雲居茅棚得嗣虛老心印，為溈仰宗第九世法脈傳人，法名宣傳。

傳印長老得虛雲老和尚法脈傳承，更是記錄他的一言一行，伴隨在其身邊，直到1959年虛雲老和尚圓寂。

1960年傳印長老到中國佛學院學習，深入三藏，學習佛典，受到高僧的器重和栽培。5年後獲得本科畢業，隨後回到真如寺，任典座兼副寺。

1966年，十年文革，傳印長老和所有出家人一樣，被迫停止宗教生活，下放到江西國營雲山墾場城山分場，過著一邊勞作，一邊修行的簡單生活。然而他始終不變初志，時時不忘釋迦牟尼的宏願。

1974年，到采岑山當護林員，在這裡守護了5年。

1979年，傳印長老調到北京廣濟寺中國佛教協會研究部工作2年。

1981年應日本邀請，傳印長老赴日本京都淨土宗佛教大學深造，與日本僧侶深入研究佛理，弘揚佛法，對佛法有了更深的領悟。回國後，開始任中國佛學院教務長，2年後，成為副院長。傳印長老一心向佛，並時刻牢記其師虛雲老和尚的淳淳教誨，利樂有情、普渡眾生。

1994年，眾望所歸，成為江西廬山東林寺住持。在此主持期間，講經說法，為大眾解疑答惑，並言傳身教，勸導世人要多行善事、一心念佛，往生淨土。

72歲時，傳印長老成為北京市佛教協會會長，次年成為中國佛教協會會長。任職期間，傳印長老更是用佛法的智慧，去慈悲為懷，普渡眾生，培養人們的正知、正見，從而正信佛法。為了弘揚佛法，他還曾多次著書，著有《從遠古到釋尊家系》、《佛傳藝術拾零》 等等。

傳印長老一生致力於佛教文化的傳承和發展，並牢記虛雲老和尚的教誨，以慈悲為懷、普渡眾生為己任，真正的讓法脈傳承，並得到發展，曾在擔任會長期間，為佛教的發展嘔心瀝血，把我國的佛教文化傳向世界，受到佛家四眾的尊敬。

長老為當代禪宗、淨土宗高僧，學識淵博，著作等身。長老不但是佛教教育的專家，而且長期潛心修行，尤其對淨土宗教義的研究和念佛法門的修持，解行並重，深有所得，堪為一代宗匠。願法師蓮品增上，不捨眾生，乘願再來。