梵語 aruna。又作阿留那、阿樓那。意譯日、將曉、明相。(一)為「紅」之形容詞。因日出時東天發紅，故稱紅，如紅蓮花謂之阿盧那花，紅香謂之阿樓那香。［四分律開宗記卷三末、慧苑音義卷上］

(二)植物名。於印度，同名為阿盧那之植物有四種︰(一)學名 Rubia manjith，可為藥品，樹皮可作染料用。(二)學名 Convolvulus turpethum，可作藥用。(三)草名，半赤半黑，其果實如豆粒大小，甚美。(四)學名 Colocynth 之樹。［慧苑音義卷上、卷下、翻譯名義集卷八］ p3674