佛弟子文庫 > 翻譯名義集 > 正文
【毒螫語】 p0890 瑜伽八卷十二頁云:毒螫語者:謂毀辱他言。縱瞋毒故。...(菩薩)如意輪觀音也。...梵名 Mātari?van。為印度婆羅門教根本經典梨俱吠陀中之神名。婆羅門教神話傳說其住於空中,因發現隱藏的火,而以摩...(一)愚癡禪之意。又作癡室。乃斥禪者但事默然空坐,心地未開之禪定。禪源諸詮集都序卷上一(大四八·三九九下):「...指通達事理之人。成唯識論述記卷一本(大四三·二二九上):「誕茲融識,秀跡傳燈。」 p6290...(雜名)禪林酒之隱辭也。東坡志林曰:僧謂酒為般若湯,魚為水梭花。雞為鑽籬菜。...無實是不住有,無虛是不住空,離空有二邊,便是真空妙有的中道義諦。金剛經說:如來所得法,此法無實無虛。...子題:名廣、報廣、治廣 戒本疏·總辨廣略二教:「(一、釋廣名)言廣教者,由略名含,未曉前相;雖造諸非,不謂有...(公案)黃檗示眾云:汝等諸人盡是瞳酒糟漢(嘗古人糟粕之鈍漢也)。恁麼行腳何處有今日(何日行本分契當),還知大...悉曇字 (sma)。悉曇四十二字門之一。又作娑摩、娑莽、颯磨、魔、摩。濕麼字門有憶念之義。大般若波羅蜜多經卷一四...【心與心所必定俱生】 p0356 俱舍論四卷二頁云:心心所必俱,諸行相或得。論曰:心與心所,必定俱生。隨闕一時,餘...佛說大乘造像功德經卷上 大唐于闐三藏提雲般若奉 制譯 如是我聞: 一時佛在三十三天波利質多羅樹下,與無量大比丘眾...六祖大師法寶壇經序 古筠比丘德異撰 妙道虛玄不可思議,忘言得旨端可悟明。故世尊分座於多子塔前,拈華於靈山會上,...佛說大乘無量壽莊嚴經卷上 西天譯經三藏朝散大夫試光祿卿明教大師臣法賢奉 詔譯 如是我聞: 一時佛在王舍城鷲峯山中...蕅益大師,吳縣(江蘇)木瀆人,俗姓鐘。字蕅益,號八不道人。由於晚年在靈峰(浙江餘杭縣)建寺、創社、著書,所以...問: 請問法師,如何對佛法生起勝解心而不退轉呢? 大安法師答: 就對淨土法門來說,確實要去聽聞經教,聽聞包括讀...不為自己求安樂,但願眾生得離苦。這句話是本煥老和尚的座右銘,也是其一生行化四方、扶危濟困的寫照。出家80餘載,...佛要我們修道人著慚愧衣,服慚愧藥。慚和愧,確實我們要生起這個心。無量劫以來,我們由於貪慾才投到這個欲界。尤其...這個世界將近有六十億人口,究竟皈依三寶的有多少?這麼多人造業,皈依三寶的少,我們這些力量要把世界的共業轉變過...從前有兩位太學生,同年同月同日同個時辰出生,又同年分發官職,只隔一個省。 他們兩個人互通消息,以明白彼此的吉...沙彌,在佛陀初期的僧團中是沒有的,沙彌在佛教中的出現,較之比丘尼的出現,早了一些,那大概是在佛陀的親生子羅睺...不少人,對沒有親眼看見的事物,常常給予否認。你說:世上有佛,他就說:我怎麼沒看見。你說:極樂世界很莊嚴、地獄...
葷辛
【翻譯名義集】
【葷辛】葷而非辛,阿魏是也;辛而非葷,姜芥是也;是葷復是辛,五辛是也。梵網經云:不得食五辛,言五辛者:一[卄/忽]、二薤(下戒切)、三韭(音九)、四蒜、五興渠。准楞嚴經:食有五失:一生過,二天遠,三鬼近,四福消,五魔集。一生過者,經云:是五種辛,熟食發淫,生啖增恚。二天遠者,經云:食辛之人,縱能宣說十二部經,十方天仙,嫌其臭穢,咸皆遠離。三鬼近者,經云:諸餓鬼等,因彼食次,舐(甚爾切)其唇吻,常與鬼住。四福消者,經云:福德日消,長無利益。五魔集者,經云:是食辛人,修三摩地,菩薩天仙十方善神,不來守護。大力魔王得其方便,現作佛身來為說法,非毀禁戒,讚淫怒癡,命終自為魔王眷屬,受魔福盡,墮無間獄。又楞伽經,大慧問曰:彼諸菩薩等,志求佛道者,酒肉及與[卄/忽],飲食為云何?惟願無上尊,哀愍為演說。佛告大慧:有無量因緣,不應食肉,然我今當為汝略說。謂一切眾生從本已來,展轉因緣常為六親,以親想故,不應食肉。驢騾駱駝、狐狗牛馬、人獸等肉,屠者雜賣故,不應食肉。不淨氣分所生長故,不應食肉。眾生聞氣,怒生恐怖,如旃陀羅及譚婆等,狗見憎惡,驚怖群吠故,不應食肉。又令修行者慈心不生故,不應食肉。凡愚所嗜,臭穢不淨,無善名稱故,不應食肉。令諸咒術不成就故,不應食肉。以殺生者見形起識,深味著故,不應食肉。彼食肉者,諸天所棄故,不應食肉。令口氣臭故,不應食肉。多惡夢故,不應食肉。空閑林中虎狼聞香故,不應食肉。又令飲食無節量故,不應食肉。令修行者不生厭離故,不應食肉。我常說言,凡所飲食,作食子肉想,作服藥想故,不應食肉。聽食肉者,無有是處。復次大慧:過去有王,名師子蘇陀婆,食種種肉,遂至食人。臣民不堪,即便謀反,斷其俸祿。以食肉者有如是過故,不應食肉。一切肉與[卄/忽],及諸韭蒜等,種種放逸酒,修行常遠離。善見論云:食大蒜,咽咽得提餘,細薤[卄/忽]不犯。西域記云:菜則有姜芥苽瓠(胡護二音),葷陀菜等,[卄/忽]蒜雖少,啖食亦希。家有食者,驅令出郭,佛設漸化。通食三種淨肉,所謂一不見殺,二不聞殺,三不疑殺。或言五淨,加自死肉,及鳥殘肉。楞伽梵網,並皆斷制。
上篇:興渠 | 下篇:印 |
(一)梵語 vijvara。古代印度數量名。又作頻婆、頻跋羅、毗婆訶。意譯為十兆。佛本行集經卷十二所載頻婆羅之夾註謂此...