(一)與不可思議、不可說同義。謂佛之大功德超絕殊勝,非言語所能稱讚。
(二)梵語 atulya。古印度十大數之一。據新華嚴經卷四十五阿僧祇品載,十大數依次指阿僧祇、無量、無邊、無等、不可數、不可稱、不可思、不可量、不可說、不可說不可說。此十大數,自阿僧祇漸次轉倍,乃至於不可說不可說。其中,不可數乘不可數,為一「不可數轉」(梵 aganeya-parivarta);不可數轉乘不可數轉,為一「不可稱」;不可稱乘不可稱,為一「不可稱轉」(梵 atulya-parivarta)。[舊華嚴經卷二十九心王菩薩阿僧祇品、華嚴經探玄記卷十五](參閱「十大數」371) p963