禪林用語。又作赤梢鯉、燒尾魚。赤，燒焦之意；梢，樹枝之末端，此處指魚尾。原指不同凡響之鯉魚，該魚之鱗甲雖已被電火燒焦，卻猶能化作龍而隨激浪奔流遠去；在禪林中，以此語形容能克服難事，顯示大機用之禪僧，或用以讚歎出類拔萃之禪者。

從容錄第三十五則（大四八·二五一上）：「搖頭擺尾赤梢鱗，（中略）師云：『洛浦辭臨濟，濟云：臨濟門下有個赤梢鯉魚，搖頭擺尾，向南方去也。』」 p3013