[出華嚴經疏] 一摩怛理迦梵語摩怛理理迦。華言本母。謂反覆論議。則能出生一切義理故也。二奢薩怛囉梵語奢薩怛囉。華言議論。謂評議辯論空有假實等法故也。三鳥波你舍梵語烏波你舍。華言近說。謂從近從略。說經中要義故也。四阿毗達磨梵語阿毗達磨。華言對法。謂能對所問之法故也。