亦名:若有犯者應懺悔
子題:懺悔、懺摩、倉雅
含注戒本·戒經序:「若自知有犯者,即應自懺悔。」(含注戒本卷上·三·九)
戒本疏·釋戒經序:「凡欲聞戒,為被行淨之人。必有違犯,便乖說聽之法;是以第四若自知有犯已下,正勸時眾省己之違;見過尋悔,應法成行。」(戒疏記卷三·九·二)
戒本疏·釋戒經序:「自知有犯者,以說戒本意,唯在除犯;聞而即行;便同上起,故文雲即應懺悔者是也。悔是此土之言;懺是西方略語,如梵本音懺摩也。懺字非倉雅所陳,近俗相傳故耳。」行宗記釋云:「釋文中,初科。敘說本意,以彰須懺。才聞序告,不容延久,故云即行。上起即懺悔,從喻為名,故云同也。次科,倉雅皆俗中字書名,如三倉爾雅等。」(戒疏記卷三·二○·五)