忠曰:「送亡山頭?,言喪?,日本俗稱野布施。」
《敕修清規·出喪掛真》云:「喪司維那、知客、聖僧侍者,俵行喪?。」
忠曰:「布施之目,六度之隨一。布者,散也,鋪也。然日本豐州民俗以為布帛之布義,凡新喪,則持麻布而施於僧寺,故寺多檀主者,布疋倚疊,可笑!昔唐莊宗為晉王時,擒滅劉守光,命書記王緘草露布。緘不知故事,書之於布,遣人曳之,為議者所笑。止此謬解布字,復有類似矣。」
忠曰:「送亡山頭?,言喪?,日本俗稱野布施。」
《敕修清規·出喪掛真》云:「喪司維那、知客、聖僧侍者,俵行喪?。」
忠曰:「布施之目,六度之隨一。布者,散也,鋪也。然日本豐州民俗以為布帛之布義,凡新喪,則持麻布而施於僧寺,故寺多檀主者,布疋倚疊,可笑!昔唐莊宗為晉王時,擒滅劉守光,命書記王緘草露布。緘不知故事,書之於布,遣人曳之,為議者所笑。止此謬解布字,復有類似矣。」
上篇:三牌 | 下篇:僧堂帳 |