亦名:泥洹、寂滅、泥曰
子題:有餘依涅槃、無餘依涅槃、大涅槃、扶律談常
行宗記·釋教興所由:「泥洹即涅槃,梵言異耳。同翻寂滅。」(戒疏記卷一·一四·一六)
資持記·釋鈔序:「泥曰或云泥洹、涅槃等,西音之轉。小遠疏中翻之為滅;智論涅名為出,槃名為趣,言永出諸趣。疏就所證之理,論約能證之智。……諸小乘論,通明二種涅槃。謂二乘之人,見思永盡,真空極證,報質未亡,故名有 餘依也;及乎化火焚身,身智俱滅,同太虛空,故名無餘依也。若約大教,即指常住不生滅性為大涅槃。今文泥曰,須通兩釋。若就權宗,即指前二;若取開會,須歸後一。扶律談常,即其意也。」(事鈔記卷一·五一·二)