編者按：「中國佛教協會首屆書畫慈善義展」於2011年7月在江蘇省無錫市靈山梵宮舉行首展。此次書畫義賣所得專款將全部用於興建中國佛教協會弘慈養老院。中國佛教協會會長傳印長老為《中國佛教協會首屆書畫慈善義展作品集》譔寫了序言，在序言中，傳印長老回顧了13年前趙朴初居士倡議發起的98洪水賑災書畫義賣活動，並號召全國佛教界秉承愛國愛教的優良傳統，謹記和實踐佛陀「知恩報恩」的教誨，關注社會現實問題，積極參與老年關懷事業，熱心公益、服務社會，莊嚴國土、利樂有情，為促進社會和諧貢獻力量。

傳印長老：號召全國佛教界關注社會現實問題熱心公益

1998年夏，長江、嫩江—松花江流域相繼發生百年不遇的特大洪澇災害。在時任全國政協副主席、中國佛教協會會長的趙朴初居士的倡議下，中國佛教協會在北京舉行了賑災書畫義賣活動，並將活動籌集來的100萬元善款送交中華慈善總會，支援災區人民抗洪救災，重建家園。

法不孤起，仗緣方生。時隔13年，中國佛教協會為籌建弘慈養老院，舉辦中國佛教協會首屆書畫慈善義展，再次通過書畫義展的方式籌集善款，建設養老院，興辦慈善公益事業。

「老吾老以及人之老」，孝親敬老一直被中國古代先賢所提倡。佛教將奉養雙親、孝敬老人和知恩報恩聯繫在一起。佛陀教導弟子要「報四恩」，即父母恩、眾生恩、國家恩、三寶恩。沒有父母的悉心養育，就沒有個人的茁壯成長。沒有眾生的認同參與、護持成就，就沒有個人的發展進步。佛陀曾開示說：「謂我與眾生，從曠劫來，世世生生，互為父母，彼此有恩。今雖隔世昏迷，互不相識；以理推之，豈無報效？」因此，佛弟子不僅要感念回報父母的養育之恩，而且還應本著慈悲之心和因緣法則，善待一切眾生，恭敬承事，知恩報恩。對老年人更應該盡己所能的予以尊敬、關懷和奉養，這不但是佛教報恩孝親觀念的要求，更是人類社會發展進步的要求。

因此，中國佛教協會在國家宗教事務局的大力支持下，秉承佛陀自他同體、慈悲濟世的教導，發揚「無緣大慈，同體大悲」的精神，在北京昌平區興建弘慈養老院，並在無錫舉辦中國佛教協會首屆書畫慈善義展。同時，也以此義展為契機，弘揚我國優秀的佛教文化。

佛教文化是中國傳統文化的重要組成部分。佛教傳入中國兩千多年來，與中國本土文化相互學習、借鑒和融合，形成了具有中國特色的佛教文化。中國佛教文化博大精深，內容豐富，涵蓋社會文化的諸多領域。其中，佛教的書畫藝術就是一個重要方面。隨著佛教的傳入、發展及本土化，在建寺、造像、造塔、石刻、造窟的過程中，佛教的書法和繪畫藝術不斷發展，誕生了許多精美的佛教書畫作品，湧現出許多佛教書畫名家，如曹不興、顧愷之、張擂繇、展子虔、閻立本、吳道子、王羲之、智永、懷素、張旭、蘇東坡等，至今為人們所津津樂道。佛教的書畫藝術中蘊含的悲智雙運、空靈寂靜、中道平和、清淨莊嚴的精神和意境，對陶冶性情，淨化心靈有著積極的作用。

此次義展的作品，既有名山古剎的大德、長老慈悲賜筆，也有許多社會書畫名家的慷慨捐贈。特別需要提及的是，中國書法家協會趙長青先生等五位副主席，顧問張飆先生，秘書長陳洪武先生及五十多位書協理事，樂善好施，踴躍參與，隨喜功德，成就善業，令本次義展增光添彩。本會名譽會長本煥長老、一誠長老，副會長班禪額爾德尼•確吉傑布大師、多吉紮•江白洛桑活佛、祜巴龍莊勐長老等三大語系高僧大德也慈悲法施，共襄盛舉，更加彰顯本次義展的殊勝意義。這些作品不但具有很高的藝術水平，同時也飽含深邃的佛教意境。縱觀各位長老大德和藝術名家所抄寫的佛教經文、佛言祖語，有的瀟灑流暢、飄逸俊美，有的筆鋒老道、遒勁有力；無論柔美與宏大，均透露出佛教的智慧與慈悲。而這次義展中的繪畫，無論是富有禪意的山水畫，還是飽含慈悲的佛、菩薩畫像，都使人感受到佛教的博大精深。

相信本次書畫慈善義展一定能夠充分展示我國優秀的佛教文化，讓更多的人認識佛教，與佛結緣。同時也能號召全國佛教界秉承愛國愛教的優良傳統，謹記和實踐佛陀「知恩報恩」的教誨，關注社會現實問題，積極參與老年關懷事業，熱心公益、服務社會，莊嚴國土、利樂有情，為促進社會和諧貢獻力量。

最後，我謹代表中國佛教協會對支持和參與本次義展的各位領導、法師、居士及社會人士，尤其是書畫藝術界的朋友們，表示誠摯的謝意和衷心的祝福。

慈善佛緣 中國佛教協會舉辦書畫義賣籌建弘慈養老院

鳳凰網華人佛教無錫訊：為發揚中國佛教的優良傳統，促進佛教文化事業發展，踐行佛教的慈悲濟世精神，推動佛教慈善公益事業的開展，發揮佛教文化在構建社會主義和諧社會中的積極作用，經報國家宗教事務局同意，中國佛教協會將於2011年7月舉辦「中國佛教協會首屆書畫慈善義展」。參展作品將採取展中義賣與展後義賣相結合的方式進行義賣，義賣所得專款用於籌建中國佛教協會弘慈養老院。

「中國佛教協會首屆書畫慈善義展」由中國佛教協會主辦，中國佛教協會文化藝術委員會、無錫靈山書院協辦，這是中國佛教協會首次主辦的、以慈善為主題的全國性書畫義展活動。義展組委會由中國佛教協會領導班子組成。中國佛教協會名譽會長本煥長老、一誠長老擔任組委會名譽主任，中國佛教協會會長傳印長老擔任組委會主任。

「中國佛教協會首屆書畫慈善義展」將於2011年7月在江蘇省無錫市靈山梵宮舉行首展。屆時，將舉行隆重的義展開幕式，並邀請相關領導及部分義捐作者出席。無錫首展後，考慮在其它省市舉行續展。

此次義展將展出書畫作品200件左右。其中，佛教界的作品150件左右，特邀社會知名書畫家的作品50件左右。參展的書法作品內容將以佛教經典偈頌、佛言祖語為主，提倡自作詩詞。繪畫作品將以具有佛教意境的國畫為主。義展鼓勵少數民族義捐作者，創作具有本民族特色的書法和繪畫作品。

目前，中國佛教協會已向全國佛教界發出活動通知和「邀請函」，徵集教界高僧大德和部分社會知名書畫家作品。義展組委會將組織有關專家對來稿進行遴選，確認最終參展作品。參展作品將採取展中義賣與展後義賣相結合的方式進行義賣，義賣所得專款用於籌建「中國佛教協會弘慈養老院」。義展組委會將向參展義捐作者和義賣認捐善信，頒發功德證書，並贈送活動紀念品及活動書畫作品集。中國佛教協會歡迎佛教四眾弟子、善心人士，慈悲為懷，共襄盛事。

「中國佛教協會首屆書畫慈善義展」將佛教文化藝術活動與慈善公益事業相結合，將弘揚佛教文化與踐行慈悲宏願相統一，是中國佛教協會在新的歷史條件下，加強佛教自身建設，發揚中國佛教服務社會的優良傳統，充分發揮佛教優勢為構建社會主義和諧社會貢獻力量的新探索、新舉措。對於弘揚、傳播佛教文化和優秀傳統文化，對於充分發揮、努力踐行佛教服務社會、慈悲濟世的精神，為經濟發展、社會和諧貢獻力量，都將具有深遠意義和積極作用。